《浮生六记》年表整理

版本信息：《浮生六记》，北京燕山出版社2019年3月出版，任艳红翻译。

计算以实岁为准，因芸娘大我十个月，所以芸娘与我按同岁计。书中用虚岁，此处用实岁。

部分时间参考了俞平伯先生的《浮生六记》年表

 

我出生于1763年，乾隆28年。

3岁，芸娘丧母。

12岁 ，和芸娘订婚，冬天芸娘给我绣鞋，并藏粥给我喝。

15岁，跟赵省斋学习时游吼山。

16岁，跟赵先生学习时游西湖，西泠桥。

17岁，和芸娘结婚。芸娘斋戒结束。婚后一月去杭州跟赵省斋学习，学三个月返回。住沧浪亭，在“我取”轩和芸娘讨论李白杜甫等诗人。七夕刻“生生世世为夫妻”印章作为往来书信用。七月十五鬼节讨论香中君子小人佛手瓜和茉莉，又遇淹死鬼，两人高烧，我持续二十来天。中秋节带芸娘和小妹夜游沧浪亭，没看到走月亮的人。

18岁，父患疟疾，托我拜蒋思斋为师，从此开始学习游幕。遇到平生第一知己顾鸿干。

19岁，重阳节和顾鸿干一起去寒山登高，寻将来隐居之地。

20岁，随思斋先生到扬州供职，游平山堂，等地。

21岁，随父在吴江何县令幕中供职，期间回家时碰上了天子南巡时苏州的盛装。

22岁，随父亲到海宁县官舍。遇到第二个知己史心月的儿子烛衡，游安澜园时看到船利用涨潮而前进的神奇现象。芸娘代笔家书遭误会。

24岁，生女儿青君。(以两口离家的1700年青君14岁计算)。接受徽州绩溪克县令聘请。

25岁，后因看不惯官场黑暗而跟姑父袁万九经商贩酒，但赶上台湾林爽文叛乱而赔本。后又去江北做四年幕僚。

26岁，生儿子逢森。

27岁，随父到江苏扬州。帮父亲物色姚姓女子为妾时，芸娘因前后言语不一失去婆婆欢心。

30岁，在江苏仪征县私塾教学。因帮弟弟启堂借债担保被讨债，父亲误会以为芸娘借债诽谤小叔子。又应婆婆之嫌出主意让姚姓女子回家，信中用词不当，父亲看了信后大怒并将我们两口逐出家门。在芸娘娘家住了一段时间，再搬去鲁半舫的萧爽楼住。芸娘擅长研究价廉物美的烹调手段。在这里常吟诗作赋论画行酒令。游逛南园北园时芸娘献计让馄饨小贩帮着打理出游时的吃饭问题。芸娘又用竹子竹帘遮挡楼下空洞的感觉。十月我跟徐秀峰去南方做生意，游历长江，滕王阁，过大臾岭，南雄，到达广州。不到十天卖完货。正月游花艇，认识了喜儿。后来某日游海幢寺、十三洋行后带翠姑喜儿回寓所，差点被房东的侄子敲诈，狼狈逃出，被喜儿藏首饰避免连累感动，深聊。此后五天或十天便一聚。四个月后返回苏州。

31岁，七月从广州回来时表妹夫徐秀峰带了妾，芸娘便开始给我物色。父亲得知我们被逐出的真实情况后原谅我们，于是又从肖爽楼搬回家居住。父亲不允许我再去广东，我就接受青浦杨知县邀请。据说喜儿因此几乎寻了短见！

33岁，芸娘很看好憨园，想给我纳为妾，但后来憨园被有势的人夺去了，导致芸娘生病。

约34~36岁，和程墨安开书画铺，期间和友人吴云客等人游苏州西山的来鹤庵，华山，桂轩，放鹤亭，高义园，白云精舍，无隐庵，虞山书院等地。

37岁，书画铺经营困难，芸娘加急刺绣《心经》补贴家用，导致病情加重，不能自理。又帮朋友担保50两银子被债主在门口咆哮，恰芸娘姐妹来探望被误以为跟娼妓结拜，于是被父亲再次逐出家门。安顿好青君为童养媳，逢森学做生意。一碗热粥家离散，肝肠寸断。在无锡华家住到过完年。

38岁，正月去靖江找姐夫范惠来接济番银二十块，二月在邗江盐署代管笔墨为生。芸娘给华氏两个女儿教认字。又给家里做活屏风。

39岁，芸娘病情稍好，在邗江租房子接芸娘并得华氏送一小男仆阿双。但11月我又被裁员。

40岁，仲春，芸娘咳血病发。因拮据步行去靖江找范惠来，得挪借的二十五两银子。回家后得知阿双逃跑，芸娘受打击病重，又拒绝花钱就医，于三月三十日病逝。胡肯堂资助十两银子办理丧事。头七时痴情守房，看到一尺多高的烛焰。回家带儿女守孝，启堂劝回，又到扬州卖画度日。常到芸娘坟前哭诉。冬天在江都顶班幕僚章驭庵三个月的班。在失馆在家的同乡张禹门家里过年。

41岁，父亲去世。守灵到七七，没要遗产，仅得到图书、砚台、笔墨等。又因登门讨债的人来而训斥启堂。生活绝望，欲去山里度余生时，夏氏兄弟劝解并安排我住在禅寺大悲阁，大雨三十多天。七月跟去崇明做生意的夏揖山父亲代笔记账得二十两酬金。父亲安葬时启堂想让我出一二十两银子但夏揖山劝我只出一半。九月十月跟夏揖山去东海的永泰沙帮收租，顺便游崇明。回来又移居夏家雪鸿草堂。

42岁，孟春随春祭游嶫山。九月，拜别母亲，见过儿子最后一面，跟随出任重庆太守的状元石琢堂前行。出京口，绕道淮扬，石琢堂先去重庆，又过栈道去潼关赴任。我途中游历皖城，黄鹤楼，赤壁等地，后和其家眷住荆州。

43岁，二月，和石琢堂眷属沿水路到樊城登陆，到达潼关才三个月石又升任山东廉访史，他自己先赴任，我们住潼关并游了华阴庙，华山等地。到十月石领了俸禄才来接家眷，我又跟去游历济南。此时接到女儿青君的信才知逢森已于四月夭亡。后来石送我小妾。

44岁，去山东莱阳坐馆。后来石被贬官翰林院，我跟随入京。