与"shark"相关的表达

• The word shark can be used to describe someone who is tricky and uses other people.
• Shark这个单词可以用来形容一个诡计多端并利用他人的人
• Loan sharks are people, not fish. They load money at very high interest rates to others who need the money badly.
• Loan Sharks是指人而不是鱼。他们以非常高的利率向急需这笔钱的人提供贷款
• For example, let's say you are skilled at playing the game of pool, also known as pocket billiards.
• 例如，我们假设你很擅长打台球
• One night, you go to a pool hall and act like you are not like a good player.
• 一天晚上，你到台球厅装作水平不行
• You miss shot after shot on purpose.
• 打不中目标球
• It goes without saying that sharks, whether in the water or on land, can be dangerous.
• Sharks无论在水里还是陆地上都是非常危险的，这当然不用说
• When sharks smell blood in the water, they come and circle the wounded animal. The same can be said for people.
• 当鲨鱼在水中闻到血腥味，它们就会游过来围着受伤的动物绕圈。对于人来说也是如此。
• Let's say you are at work and experience bad luck on a project or two. You are in danger of losing your job.
• 假设你在工作中有一两个项目运气不佳。你有丢掉工作的危险
• Your co-works may smell blood in the water. You could say the sharks have started circling.
• 你的同事“可能闻到了水中的血腥味"。你就可以说，“鲨鱼们”围上来了
• In the example, your mistakes are the blood and the sharks are your co-works.
• 在这个例子中，你的失误就是血，鲨鱼就是指你的同事们
• But for everyone else, shark bait describes someone who is unsuspecting and easy to trick.
• 但对于其它所有人来说，shark bait描述的是一位毫无戒心和容易受骗的人
• When Americans say something has "jumped the shark", they mean it used to be popular or of high-quality, but no longer is.
• 当美国人称某些事情开始走下坡路(jumped the shark)，意思是它曾经非常受欢迎或者品质高，但是已经好景不在

转载于:https://www.cnblogs.com/wjf0/p/8290596.html