enago的博客

不管愿不愿意，发表英文文章到国际期刊，几乎成为科研人员不得不面对的课题。论文可谓学术界的硬通货。近年看过许多中国作者的英文论文，包括审稿邀请、协助朋友修改文章。英文说到底不是我们的母语，有许多问题。文章的英文水平高低不齐，有时还会出现中式英文，修改起来十分耗费精力，也常看到语法、拼写错误「中式英语」是受到思维习惯影响，阅读起来会不那么通顺，例如：（1）It is very necessary...

投递学术论文后，执行编辑（managing editor）会先初步筛选这篇论文的原创性、质量以及与期刊的主题有没有相符，若有致命问题很快就会被拒稿，虽然对研究人员来说是很大的打击，然而编辑多半会注明原因，回覆也很迅速，作者可以根据建议修改并改投其他期刊。若主编没有问题，会进入同行评审（peer review）阶段，会由两位以上的审稿人从专业角度，客观辩证研究论文是否适合发表，并给期刊建议。编辑...

申请项目及奖助的重要性就在鉴别度。学位一般只需要开始，迟早都会完成，然而科研项目、奖助要通过外审单位的肯定，无论金额大小，对于学术生涯来讲其重要性不逊于期刊论文，都可为履历大大加分。要想把经费申请书写好，清楚地说明研究定位、架构、价值，是很好的演练。申请人及评阅人在申请经费时必须遵守保密原则，这是同行审阅的准则。接受申请的单位通常都会明文规定保密原则，若不签署保密协议，评审专家就不能审查申请书...