语法
1. 动て います
:表示动作或变化正在进行。
小野さんは今新聞を読んでいます
(小野女士现在正在看报)森さんは今仕事をしています
(森先生正在工作)太郎さんはコーヒーを飲んでいます
(太郎在喝咖啡)
2. 动て もいいです
:征求许可时,使用动て形 + も + いいですか
;表示许可时,使用动て形 + も + いいです
,常常简略成はい,いいです
。这种表达方式一般不用于尊长,因为那样显得很傲慢。
家で仕事をしてもいいです
(在家里工作也可以)ここで写真を撮ってもいいですか
(这儿可以拍照吗)いいですよ
(可以)家に帰ってもいいですか
(可以回家吗?)はい,帰ってもいいです
(是的,可以回家)
3. 动て はいけません
:表示禁止时,使用动て形 + は + いけません
。对尊长一般不用~ては いけません
,而使用~ないでください
。
飛行機の中でタバコを吸ってはいけません
(飞机上不能吸烟)教室で物を食べではいけません
(教室里不能吃东西)この部屋に入ってはいけませんか
(不能进这个屋子吗)
はい,入ってはいけません
(或いけません
)(是的,不能)いいえ,入ってもいいです
(不,可以进)
4. 名[附着点]に 动
:人或物体停留在交通工具或椅子上时,附着点用助词に
表示,这种情况绝对不能用を
表示。
李さんは電車に乗りました
(小李上了电车)このいすに座ってください
(请坐在这把椅子上)