唐纳德·霍尔《四十年》

四十年

（美）唐纳德·霍尔

四十年前这个春天

罗宾和我出发了。从牛津到卡特豪斯，

春光明媚，换两次车，

聊个不停

当我们漫步在他的校园里

天堂般的草地上，

在英国的四月，水仙花丛中。

去年十月我看到他

在伦敦诊所：困惑，

瘦骨嶙峋，有些害怕，

自信能够恢复。

十一月，莫尼卡

乘小船把他的骨灰撒到运河里。

1952年的那一天我们乘车回学校，

一辆行李车，板球运动员

在每个酒吧停下来

喝几品脱的

比特酒。罗宾和我累了，

但一路高谈，正像男人

在二十岁时所谈的：将来干什么，

目前和永久的朋友，

除非到我们死，如果我们会死的话。