为什么这段代码输出的是”Hello World”

Stackoverlfow.com上有一篇有趣的讨论帖：原帖地址：
http://stackoverflow.com/questions/15182496/why-does-this-code-using-random-strings-print-hello-world

在这篇帖子里提到了如下的程序：

import java.util.*;

public class HelloWorld{

    public static String randomString(int i)
    {
        Random ran = new Random(i);
        StringBuilder sb = new StringBuilder();
        for (int n = 0; ; n++)
        {
            int k = ran.nextInt(27);
            if (k == 0)
                break;

            sb.append((char)('`' + k));
        }

        return sb.toString();
    }

    public static void main(String[] args){
        System.out.println(randomString(-229985452)+" "+randomString(-147909649));
    }

}

明明是在程序里使用了java.util.Ramdom()函数产生随机数，为什么每次打出的结果都是Hello world? 各位程序员，你们怎么看？请务必要独立思考后再看下面的内容哦~

—————–独立思考的分割线—————————

OK，假如你通过独立思考了以后有了答案，那么可以参照一下下面的各种理解，这些都是来自stackoverflow对此问题的回复。

首先看一下这个程序的工作原理：

通过这句命令首先得到的六个数是:

8 5 12 12 15 0

然后，通过new Random(-147909649).nextInt(27)得到的6个数是：

23 15 18 12 4 0
这样一来，根据：sb.append((char) (‘`’+n)); 得到：

8 + 96 = 104 –> h
5 + 96 = 101 –> e
12 + 96 = 108 –> l
12 + 96 = 108 –> l
15 + 96 = 111 –> o
23 + 96 = 119 –> w
15 + 96 = 111 –> o
18 + 96 = 114 –> r
12 + 96 = 108 –> l
4 + 96 = 100 –> d
整个程序的执行就是这样。

关于这个程序的运行原理的解释，最置顶的一个回复如下：

“如果java.util.Random是被一个具体的数字做为“随机数种子”而实例化（在本例中是-229985452和-147909649），那么该实例就会以这个随机数种子作为随机算法产生随机数的基础。

使用同样的种子实例化的Random对象，每次运行时将会遵循同一种模式，产生同样的序列。”
这就是为什么每次运行该程序都会产生同样的结果的原理啦~

当然，关于这个话题，高手林立的Stackoverflow上是不缺乏懂行的专家和见解的。其实对于这个帖子本身，很快就有人论坛上提出了，这不是一个新鲜的问题，之前的某个帖子已经很详细地说明了原理：

参见：stackoverflow.com/questions/8044570/why-does-the-use-of-random-with-a-hardcoded-seed-always-produce-the-same-results

还有的人就非常精辟地指出了，这是计算机所谓的“伪随机数”问题（详细见扩展阅读），更有部分Geek的回复者从计算机理论和概率论的角度说明了，应该如何找到这些神奇的“随机数种子”。能够把这么一个原意为搞笑的帖子发展到理论的高度~，相信这应该也是计算机科学家的境界和觉悟了吧！

扩展阅读：计算机伪随机数问题

随机数在计算机科学和计算机应用中都扮演非常重要的角色（例如通信、安全、密码等方面）。但是，由于计算机本身的结构和原理，实际上是无法产生出所谓的“绝对随机数”的。也就是说，计算机所产生的随机数，实际上是有某种规律或者模式的“伪随机数”（Pseudo random number)。

如何用计算机程序产生高质量随机数，这是计算机理论科学中的一个非常重要的课题。尤其是在复杂的计算环境下的高质量随机数的产生，需要牵涉到非常高深的计算科学和数学方面的理论研究。

姚期智，美籍计算机科学家，2000年因对计算机伪随机数产生等研究获ACM图灵奖
在计算机随机数产生的理论研究上，美籍华人姚期智（目前任职于清华大学）是世界顶尖的专家。正是因为他在计算理论和伪随机数产生方面多项贡献，于2000年获得了ACM图灵奖，这也是计算机科学领域的最高奖项。

英文来源：stackoverflow 中文编译：importnew-黄小非

译文链接：http://www.importnew.com/3251.html