前言:
昨天Bill给我一起讲了关于学英语要不要看字幕的事情,本来我觉得就是不看啊,还能怎么样呢?但是听了之后我才知道,原来里边还有大学问呢?一起来看看吧!
正文:
1.实践是检验真理的唯一标准
bill让我们每个人都去做这样的实验,看字幕看视频、不看字幕看视频、only听,三种英
语学习方式对比,看自己听清楚了多少,自己能复述多少。
可能你不实验就觉得没有什么差别,但是事实就摆在那里,需要我们去思考,看字幕与不看字幕到底差多少。
2.看字幕给我们带来的是什么?
细细思考一下,看字幕到底给我们带来的是什么呢?无非是让我们理解英文的意思吧~但这是“学习”英语吗?这样是在翻译英语!而我们的英语要作为一门语言去学,就不要翻译成中文。所以看字幕对我们的英语学习有帮助吗?无疑是没什么卵用!/摊手
3.学习英语的时候什么时候应该看字幕?
当然是什么时候都不要看字幕啦!
但是Bill反复强调的是,想要理解文化的时候可以看对文化介绍的脚本和课件,理解之后再去无字幕的听。而不是去看字幕。因为理解文化和听英语是可以分开的,完全不用去看字幕。