命令行（CLI）的几个基本术语辨析及翻译：parameter, argument, option, flag

参数（parameter）是一个统称，传递给命令的内容都可以称之为参数（parameter）。参数又具体分为：

• 主题（argument）。如果一个命令缺少了 argument，命令就会报错，所以 argument 可以称之为必选参数，或者称之为主题，意思更加明确。例如下面的命令中，click 就是必选参数：

  pip install click
  

• 选项（option）。选项是可选参数，它包括一个名字和一个值，例如：

  --cache-dir ./my-cache
  

• 开关（flag）。开关用于启用或禁用某些功能，你可以把它看作为没有值的可选参数。例如：

  --help
  

以上术语常见的中文翻译比较混乱，除了 option，其他通常都翻译为“参数”，甚至将 option 的值翻译成“选项的参数”，越发让人迷惑了。

为了让这些基本概念更加清晰，我采用了上面的翻译。