english-chinese: slang

 

 

”大牛“

来给“大牛”分个级别——

大牛（专家级/大师级/泰斗级）：
expert
authority
ace

大牛（专业级）：
specialist
the professional
the proficient
the adept

大牛（先驱/之父/元老）：
pioneer
father

大牛（德高望重的人）：
the respected

大佬（俚语）：
Mr. Big
big potato
big shot
big gun
hotshot
whiz

作者：包寒吴霜
链接：https://www.zhihu.com/question/27690013/answer/275469852
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。