关于《Ajax实战：实例详解》与《Ajax实战》

有网友留言问我参与翻译的《Ajax实战：实例详解》与《Ajax实战》有什么区别，内容是不是差不多。特撰短文答复如下：

《Ajax实战》英文原名 Ajax in Action，《Ajax实战：实例详解 》英文原名 Ajax in Practice，是两本书。简单概括，第一本书主要是Ajax编程的基础知识，第二本则着重于Ajax在应用中的实践问题。后者可以认为是前者的续作。

两书都是集体创作，但主要作者都是Dave Crane。两书由同一家出版社（Manning）出版，并都由图灵（属于人民邮电出版社）引进并推出中文版。

更详细的信息可参考两书在China-Pub上的介绍：
Ajax实战 [url]http://www.china-pub.com/28433[/url]
Ajax实战：实例详解 [url]http://www.china-pub.com/209252[/url]
《Ajax实战：实例详解》在China-Pub上还有三章免费试读。

如果您不怕看英文，也可以到两书的官方主页上了解详细信息。
Ajax in Action 的官方主页是：[url]http://www.manning.com/crane/[/url]；
Ajax in Practice 的则是：[url]http://www.manning.com/crane2/[/url]。
（注意：由于我们身处一个神奇的国度，所以要访问Manning的网站，你需要带套或者代理或者其他可以跨越防火长城的工具）