CodeBlocks中文汉化

. 实现中文界面
实现中文界面，包括两个步骤。最主要的是安装其中文简体语方包。然后是安装今日提示英中双语版文件。前一文件由本站提供改进，后一文件由本站在原英文版上自行提供。

如果您正在使用CodeBlocks，请确保先退出该程序。

5.1 安装中文语言包
首先，请在 X:\CodeBlocks\share\CodeBlocks\ 建立一个子文件夹：locale，注意 locale 全为小写字母。 我对简体汉字的语言包做了较大改进，不过仍然没改完，另外，一些插件在当前版本本来就无法汉化的，所以还有一部分内容是英语的。繁体部分我没有改动。

点击。

下载后，请解压到前述的locale目录下，则locale目录下，应出现zh_CN和zh_TW两个子目录。 重新启动Code::Blocks，点击主菜单的“Settings”，选择“Enviornment”。出现的对话框中，左边选中“View”，右边打勾“Internationalization (needs restart)”，并在后面的复合框中选中“Chinese (Simplified)”。确认退出本对话框。

 

(图4：设置简体语言包)

本项需要重启Code::Blocks方能起作用，所以请先退出 Code::Blocks。

5.2 安装Code::Blocks每日提示双语文件
本文件仅仅用于实现启动Code::Blocks时，出现的“今日提示”内容的汉化。

请妥当备份本文件，因为在每次进行升级时，该文件都有可能被原英文提示文件覆盖掉。所在以每次升级之后，都需要进行本操作。

点击下载： 。

请打开Code::Blocks安装目录下的“share\CodeBlocks”子目录，找到tips.txt，如有必要，请先备份原文件。然后解压上面下载的文件，覆盖原有文件。

下载是安装Code::Blocks汉化文件文件成功后的一个运行截图：

 

(图5：CodeBlocks中文界面)

6. 必要配置
又分为两步，第一步用于检查系统环境变量，第二步用于检查Code::Blocks本身的配置。事实上，这也是很多类似IDE软件都需要做的准备工作之一。

虽然在多数情况下这两样配置在CodeBlocks安装以后，就已经正确配置上了。但是如果这两样配置有误，会带来Code::Blocks运行时的很多奇怪的问题，我们还是直接检查确保一下，同时加以了解。

6.1 检查并配置操作系统环境变量
在桌面上，鼠标右键点击“我的电脑”，选择弹出菜单中的“属性”。在属性对话框中，选中“高级”属性页。点击其下“环境变量”按钮，将新弹出一个对话框，如下图，选中“系统变量”下的“PATH”一行。然后点击其下“编辑”按钮，再次弹出一个对话框。如下图：

 

(图6：系统环境变量设置)

全选，并复制(Ctrl + C)第二行的内容。然后打开写字板程序，检查以下内容是否出现在复制过来的文字中：

X:\CodeBlocks\MinGW\bin; X:\CodeBlocks\MinGW\libexec\gcc\mingw32\3.4.5;

其中“X:\CodeBlocks\”应为您本机安装Code::Blocks时的路径。

如果没有，将所缺少的部分，录入到配置内容，所插入位置最好微靠前一点，注意包括其中的分号。输入结果类似下图：

 

(图7：系统路径修改内容)

修改完之后，别忘了复制修改后的全部内容，粘贴，替换图6中，第二个编辑框原有内容。

一路“确定”，关掉各级对话框。

6.2 Code::Blocks全局编译器设置
请大家首先到 X:\CodeBlocks\MinGW\bin下，搜索，检查有没有存在以下文件：

mingw32-gcc.exe —— 这是C的编译器。
mingw32-g++.exe —— 这是C++的编译器及动态库的连接器。
ar.exe —— 这是静态库的连接器。
gdb.exe —— 这里调试器。
windres.exe —— windows下资源文件编译器。
mingw32-make.exe —— 制作程序。
都没有问题，请点击c::b主菜单“设置”（汉化前的"Settings"），这次选中“编译器和调试器设置...”。，出现的对话框中，右边选中“全局编译器设置”，然后对照下图，检查左边配置是否正确无误：

 

(图8：全局编译器设置)

从复合框中，选择编译器为：“GNU GCC Compiler ”。然后检查“编译器安装目录”是否为

图中各栏都设置正确的话，现在我们就可以使用Code::Blocks编写绝大多数C++代码了。