QT国际化--QT CREATE项目

最新推荐文章于 2023-03-27 19:45:58 发布
最新推荐文章于 2023-03-27 19:45:58 发布
阅读量682 收藏
点赞数
分类专栏： QT 文章标签： qt makefile 2010
版权声明：本文为博主原创文章，遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。
本文链接：https://blog.csdn.net/jiejiaozhufu/article/details/7782510
版权
本文介绍了如何使用QT Creator进行国际化处理，包括利用linguist编辑翻译文件，通过lrelease生成.qm文件，并详细说明了在QT Creator中编译调试时以及程序发布后.qm文件的位置要求，强调了加载翻译必须在QApplication对象创建后立即进行。
摘要由CSDN通过智能技术生成
把需要国际化的工程项目中需要国际化的字符串加上tr标记，如需要国际化消息框，如源码是： 
QMessageBox::information(this,"title","This messagebox context");
那么如果需要国际化的话需要将代码改成： 
QMessageBox::information(this,tr("title"),tr("This messagebox context"));
进入到项目文件加下，比如项目名字为Test.pro，那么就先执行lupdate Test.pro，执行这步之后就会生成Test_zh_CN.ts文件

接下来用 linguist打开上一步生成的Test_zh_CN.ts文件，编辑需要翻译的，编译完之后用lrelease Test_zh_CN.ts命令生成.qm文件，即Test_zh_CN.qm文件

在QTCreate人里面编译调试的时候需要将Test_zh_CN.qm文件放到和Test同目录下的Test-build-desktop-Qt_4_8_1_for_Desktop_-_MSVC2010__Qt_SDK____的目录里面，即将该文件和MakeFile放在同一个目录下，否则会失败的。发布后的程序则需要把该文件和.exe文件放一起。

在程序的最开始加载翻译文件： 

                

        

        

    




        

            

                    
                      最低0.47元/天 解锁文章
                        
                    
            

        

    

      

        

            

              
                
                  街角祝福
                
              
            

            

                关注
              
            

        

        

          
    
            
  • 
              
                
                
                
                
                      0
                
              
              
    点赞
    
            
    • 
            
  • 
              
                
                
                
              
              
    踩
    
            
    • 
            
  • 
              
                
                
                
                
                    0
                
              
              
    
                
    
                  
                    收藏
                  
                
    
              
    
              
    
                
    
                  觉得还不错?
                  
                    一键收藏
                  
                 
                
    
              
    
            
    • 
          
  • 
            
    
              
              
            
    
              
              
              
                    0
              
            
            
    评论
    
          
    • 
          
  • 
          
    • 
          
  • 
            
              
            
              
    
            
              
                
            
    
          
    • 
        

      

      

            

                专栏目录
          










                



	

		

			

				
					
QT学习历程之国际化

				
			

			

				

					ai_keke的博客
				

				

					06-22
					
					358
					
				

			

		

		

			
				
一、QT之国际化

 国际化的目的是为了让软件界面在不同语言之间比较自由的切换展示，这里我们只探讨中文和英文的书写以及切换问题。

如果没有自己的一套翻译流程，那么我们可以运用QT自带的翻译流程来完成。

1、在pro文件中添加以下内容

TRANSLATIONS += resources/tr_zh.ts

              \ resources/tr_en.ts

2、代码中所有需要翻译的字符串用QObject::tr("")包含 例如: tr(“中文”)，...

			
		

	



                

              
                



	

		

			

				
					
我的QT Creator学习笔记（二十一）——Qt国际化和Qt插件

				
			

			

				

					sinat_41928334的博客
				

				

					08-16
					
					495
					
				

			

		

		

			
				
一、国际化

Qt可以使用Qt Linguist工具完成应用程序的翻译工作，生成.qm文件，然后在不同情况下为应用程序安装不同qm文件，实现不同环境不同语言版本。

新建Qt Widget应用。在设计模式下添加"&File“菜单，再为其添加一个”&New"子菜单，并设置快捷键Ctrl+N.然后在构造函数中添加以下代码。


    QLabel* label=new QLabel(this);
    label->setText(tr("hello Qt"));
    label-

			
		

	



                


  
              

                


	

		

			

				
					
乱谈Qt程序之i18n的实现（从C++到Qt）

				
			

			

				

					tomhibolu
				

				

					08-22
					
					164
					
				

			

		

		

			
				

嘿嘿，本文只是试图从纯C++的角度告诉你 Qt 的国际化是到底是怎么一回事(注：本文只看一个点，不看面)。而不会一步一步告诉你Qt的国际化/本地化怎么用(这些东西在Qt Manual、论坛 以及 相关书籍中介绍的够多了)。
Qt 国际化所做的就是这点东西：

首先，提取要翻译的字符串，手动翻译，生成一个qm文件，以备使用

其次，程序中使用QTranslator安装翻译文件

最后，tr函...

			
		

	





	

		

			

				
					
Qt多国语言的实现与切换（国际化）

				
			

			

				

					Qter
				

				

					03-15
					
					7353
					
				

			

		

		

			
				
1、创建语言文件

　　打开.pro文件，加入以下：

TRANSLATIONS+=cn.ts

　　工具->外部->Qt语言家->更新翻译,将生成翻译文件cn.ts

2、编辑翻译文件

　　启动Linguist（Qt语言家)，打开cn.ts，然后进行编辑，主要是将源文对应的译文填写上，最后保存

3、部署翻译文件

　　工具->外部->Qt语言家->部署翻译,将生成

			
		

	



		

			
		



	

		

			

				
					
qt-creator-linux-x86_64-opensource-2.8.1.run

				
			

			

				

					12-27
				

			

		

		

			
				
qt creator 2.8.1安装程序。可以在ubuntu上面进行安装。安装时修改qt-creator-linux-x86_64-opensource-2.8.1.run 具有可执行权限，然后使用./qt-creator-linux-x86_64-opensource-2.8.1.run进行安装

			
		

	





	

		

			

				
					
Qt开发实例-数据库连接实例1

				
			

			

				

					01-06
				

			

		

		

			
				
在实际项目中，结合Qt Creator IDE和Qt Designer工具，可以快速地搭建用户界面，并通过编写后端逻辑将界面与数据存储紧密结合。  总的来说，"Qt开发实例-数据库连接实例1"是一个很好的起点，它会教你如何在Qt环境中...

			
		

	





	

		

			

				
					
QT-create-the-main-window.rar_QT CREATE_The Main_qt设计师_site:www.

				
			

			

				

					09-20
				

			

		

		

			
				
Qt04使用Qt设计师创建主窗口应用教程 主要适合初学者应用QT创建主窗口

			
		

	





	

		

			

				
					
qt-cmake-template:使用CMake的基本Qt模板项目

				
			

			

				

					05-21
				

			

		

		

			
				
 For Qt5 create an environment variable called Qt5_HOME that points to your Qt5 installation and change the QT_MAJOR_VERSION to 5 in the CMakeLists.txt file.For Qt6 create an environment variable ...

			
		

	





	

		

			

				
					
Qt Creator for Linux 32位 qt-creator-linux-x86-opensource-2.5.2.bin

				
			

			

				

					12-18
				

			

		

		

			
				
Qt Creator for Linux 32位，qt-creator-linux-x86-opensource-2.5.2.bin，官方网站的opensource开源免费版本，适合需要进行32位 Linux平台Qt开发的朋友。

			
		

	





	

		

			

				
					
qt弹框显示中文

					
最新发布

				
			

			

				

					u010000915的博客
				

				

					03-27
					
					1171
					
				

			

		

		

			
				
解决qt弹框在国产系统UOS（其它系统（linux）原理上是一样的解决）下显示英文的问题。

			
		

	





	

		

			

				
					
Qt之国际化

				
			

			

				

					weixin_33798152的博客
				

				

					12-12
					
					753
					
				

			

		

		

			
				
简介

Qt国际化属于Qt高级中的一部分，本想着放到后面来说，上节刚好介绍了Qt Linguist，趁热打铁就一起了解下。

对于绝大多数的应用程序，在刚启动时，需要加载默认的语言（或最后一次设置的语言）。在使用的过程中，我们也不需要重启应用程序而实现语言的动态切换。这样的话，易用性就非常好了。




简介
多语言切换
源码分析
添加...

			
		

	





	

		

			

				
					
qt中制作添加 .ts 翻译文件

				
			

			

				

					weixin_30332705的博客
				

				

					10-20
					
					624
					
				

			

		

		

			
				
QT 中可以用其自身的工具对界面语言进行翻译，以实现支持语言的效果，这对于开发用户跨越语言区域的工具来说是一个特别实用的功能。
下面介绍怎么制作和使用qt的翻译文件：
一、生成.ts翻译文件（.ts是可读的翻译文件，使用简单的XML格式）

启动qt的命令行工具： 开始 -> 程序-> qt4.7.0 -> qt4.7.0 commond prompt ；
...

			
		

	





	

		

			

				
					
Qt国际化

				
			

			

				

					chinabinlang的专栏
				

				

					01-15
					
					6843
					
				

			

		

		

			
				
Qt 国际化，简单理解为 Qt 多国语言界面显示。


关于多国语言，在不同的程序框架中，可能有多种不同的实现方法，但是要注意一点，字符串用UNICODE。
Qt 默认的就是UNICODE编码。


在Qt 中：
工具：Qt Creator；
1：将需要翻译的字符串用 QObject::tr("Hello world!").  或者QApplication::translate(

			
		

	





	

		

			

				
					
Qt 项目(CMake)设置国际化支持

				
			

			

				

					
				

				

					03-06
					
					3603
					
				

			

		

		

			
				
文章目录国际化原理操作步骤注意：项目提交：参考：
简  述：　准备将我写的悬浮网速窗口上面支持国际化（多语言）；记录一下通过 CMake + Qt 来对项目设置国际化。



本文初发于 “偕臧的小站”  ifmet.cn，同步转载于此。


编程环境： 　????  uos20 amd64 ???? Qt 5.11.3 ???? cmake 3.13.4 ???? gdb8.0

国际化原理

​		Qt 实现多语言的关键原理如图，先扫描所有的源码文件 .cpp、.ui 文件，找到被 tr() 包裹的字符

			
		

	





	

		

			

				
					
QT国际化（中英转换）

					
热门推荐

				
			

			

				

					大牛也是从菜鸟开始的
				

				

					01-24
					
					1万+
					
				

			

		

		

			
				
QT国际化（中英转换）我们都知道在安卓中，想做国际化很简单，只需要建立对应的资源文件，在对应的strings里面修改字符即可。但在QT中相对会比较麻烦，没安卓那么简单，不过也不是很复杂，最近在弄国际化时，因为刚接触QT，对QT的了解还不是很深，所以有点无从下手，在经过各种百度谷歌之后，以及向法国人请教之后，总算搞定了，然后发现之前网上那些教程都很复杂，而且都是抄来抄去，完成之后我都没能理解他们的做法

			
		

	





	

		

			

				
					
Qt国际化多国语言和发布例子

				
			

			

				

					happyrabbit456的专栏
				

				

					06-20
					
					2868
					
				

			

		

		

			
				
一  Qt Widgets Application类型工程


1. 创建Qt Widgets Application工程hello_i18n


2. 编辑pro工程文件，新增代码 TRANSLATIONS
=
hellotr_zh.ts ，新增hello_i18n.qrc资源文件，如下：


#---------------------------------------

			
		

	





	

		

			

				
					
无法定位软件包 ros-noetic-qt-create

				
			

			

				

					03-26
				

			

		

		

			
				
这个软件包可能不存在或未正确安装。您可以尝试使用以下命令更新软件源，并安装该软件包：

```
sudo apt update
sudo apt install ros-noetic-qt-create
``` 

如果仍然无法找到软件包，请确保已添加正确的ROS软件源，并参考ROS软件包安装指南。

			
		

	



              




          




        



    





    



      

      

        
      

      





	

		评论	
	

	
	




  

    

      添加红包
      
    

    

      

        
        

          
          
        

        
请填写红包祝福语或标题

      

      

        
        

          
          个
        

        
红包个数最小为10个

      

      

        
        

          
          元
        

        
红包金额最低5元

      

      

        
        

          当前余额3.43元
          前往充值 >
        

      

      

        

          需支付：10.00元
        

        
        
      

    

  





  

    
    
  

  

    
    
  








  

    

      

        

          

            
            
成就一亿技术人!

          

          

        

        

          

          

            领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝
            规则
          

        

      

      

        

          

            
              
            
            

              
hope_wisdom
 发出的红包
            

          

        

        

          

          

          

        

      

    

    

  



      
      

      
实付元

      
使用余额支付

      

        

          

            
            点击重新获取
          

        

        
扫码支付

      

      

        
          
            
          
          
        
      

      

        
        钱包余额
          0
          

            
            

              

                
抵扣说明：

                
 1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
 2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

              

            

          

      

      余额充值