open ./stable-diffusion-webui/venv/lib/python3.10/site-packages/basicsr/data/degradations.py
and on line 8, simply change:
from torchvision.transforms.functional_tensor import rgb_to_grayscale
to:
from torchvision.transforms.functional import rgb_to_grayscale
Which should at least get you past this step.