[转载]金山公司_百宝箱产品_合作规范_V20

1         概述

《金山数字娱乐公司百宝箱产品合作规范》（以下简称本规范）是根据金山无线的相关合作章程、以及中国移动颁布的《百宝箱业务应用程序开发规范_JAVA分册2.00》而制定。目的是为简化百宝箱产品的开发/移植流程，缩短开发/移植、测试、上线周期。

希望各合作伙伴能够认真遵循本规范的各项要求，以保证产品能够尽快上线，实现共赢。

 

2         规范细则

2.1   对于开发机型的要求
为尽量减小游戏移植带来的问题，要求必须以Nokia S60或者Nokia S40为蓝本，再此基础上。对一个游戏进行不同手机机型的移植

2.2   对于移植机型的要求

    视情况而定，由于索爱T618、T628本身机型速度比较慢，移植部分游戏证实问题非常多，建议以后所有游戏不要在索爱T618、T628上作移植。

2.3   程序启动界面要求

2.3.1    对Nokia S40终端的要求：

l         Nokia S40 手机由于容量原因，第一屏可以使用一个包括移动梦网、百宝箱、SP 3个图标的LOGO图片，显示时间为3秒，如图(1)：

      （图1）

 

l         第二屏是CP的公司Logo，显示时间最长为2秒（可选）, 如 图(2)：

            （图2）                  

l         每个LOGO画面中，须有“按任意键进入”的文字提示，并实现用户按任意键直接进入应用首页的功能。

2.3.2    对NokiaS60终端的要求：

l         第一屏必须显示移动梦网Logo，显示时间为1秒，如图(3)

      （图3） 

l         第二屏必须是金山数字娱乐公司的Logo+百宝箱logo（具体布局参考范例），显示时间为2秒,如图(4)：
  （图4）

l         第三屏是CP的公司Logo，显示时间最长为2秒（可选）,如图(5)
          (图5)

l       每个LOGO画面中，须有“按任意键进入”的文字提示，并实现用户按任意键直接进入应用首页的功能。

 

2.4   主菜单、应用中菜单及应用界面画面要求

2.4.1    对各菜单操作界面、应用中画面的总体要求

l         所有菜单以及子菜单文字一律使用 半角字符的简体中文（根据应用不同或美观要求，选项名称可自定，但选项功能和顺序请严格按下列要求执行）。

l         各个终端的SDK如支持全屏显示，应用画面请设计为全屏显示（如有特殊需求，请书面说明）

l         主菜单、应用中菜单的画面、文字，做到统一、美观；字体不得出现重叠；尽量使用象素小的简体字

2.4.2    对各菜单的操作要求

l         应用进行时，任何时候，都需有调出“菜单”的功能，具体按键设置要求如下：

a) 应用进行时，Nokia终端上“左软键”是调出“菜单”按键（必须）

b) 应用进行时，Nokia S60 系列的产品必须在应用进行画面的左下角显示“菜单”字样或提示图片（必须）。

c) 应用进行时，Nokia S40 系列的产品可根据情况，在不影响应用画面的情况下，在应用进行画面的左下角显示“菜单”字样或提示图片。（可选）

 

l         Nokia终端上，任何菜单（包括应用中菜单）的操作，都需将“左软键”作为“确认”键（Nokia S60“五向导航键”的中键也作为“确认”键），“右软键”作为“返回”键

a) 按“确认”键功能为进入菜单选项，“返回”键功能为返回上级菜单

b) Nokia S60系列的产品进行菜单操作时，需要有“确认”和“返回”的提示字样或提示图片（必须）；

c) Nokia S40系列的产品进行菜单操作时，在不影响美观和屏幕允许情况下，添加“确认”和“返回”文字或提示图片。（可选）

 

l         其他终端操作要求见“附表1”

2.4.3    对主菜单选项及顺序的要求（见表4）

默认情况下请使用如下菜单项名称，如果为了配合不同类型应用（游戏）或为了界面整体美观，各个选项名称可自行定制，但必须实现菜单项的功能。

1）开始游戏：进入游戏

2）继续游戏（可选）：继续上次存储进度，如没有存储进度功能。可以不显示该项

3）游戏帮助（帮助中必须包含以下内容，可放在一个页面中显示）：

   a) 游戏简介：产品的简介

   b) 游戏规则：产品的游戏规则

   c) 操作方法：产品按键的操作方式

   d) 关于：金山数字娱乐公司客服信息 (见表3)

   e) 如果是 联网应用，必须在“帮助”的“资费说明”中说明取消联网包月的途径，具体有以下三种退定途径：

u        自动取消包月（客户当月不使用该业务或主动删除客户端程序）

u       百宝箱门户退定（通过手机访问百宝箱业务门户，在首页“取消服务”栏目中查询并退订）

u       短信退定（发送0000到1020查询信息及退定）

u       包月收费原则说明：第一次下载客户端程序的时候收取当月包月费用；此后每月只要使用便产生包月费用，若不使用则不收取当月包月费用

4）游戏设置（可选）

5）排行榜（可选）

6）退出游戏

 

 

l         请严格按照本规范的要求（链接功能、文字、顺序、位置等）开发/移植产品，所有的菜单文字必须采用简体中文。（图片菜单除外）

1.1   标点符号
应用程序中标点符号必须使用半角英文标点字符，不得使用中文标点字符。

1.2   JAD文件：

l        Nokia7650/3650、SUMSANG、SonyEricssonT618 等JAD不支持中文的手机 （见表1）

表1

名称	格式	限制
MIDlet-Name	表述为：xxx 如：MIDlet-Name: Fighter	24字符内
MIDlet-Version	采用*.*的格式 如：. MIDlet-Version: 1.0	5位字符内
MIDlet-Vendor	统一表述为 Kingsoft.com 如：MIDlet-Vendor: Kingsoft.com
MIDlet-Jar-URL	如：MIDlet-Jar-URL: xxxx.jar	128字符内，遵循RFC2396
MIDlet-Jar-Size	如：MIDlet-Jar-Size: xxxxx	不多于6位字符。同实际JAR文件一致，最大限制依赖于手机实现
MicroEdition-Configuration	统一表述为：CLDC-1.0 如：MicroEdition-Configuration:CLDC-1.0	需手动加入
MicroEdition-Profile	统一表述为：MIDP-1.0 如：MicroEdition-Profile: MIDP-1.0	需手动加入
MIDlet-Description	应用程序简介	（英文，不多于60个字符）

注：“-”为半角符号减号

 

l        Nokia S40等JAD支持中文手机：（见表2）

表2

名称	格式	限制
MIDlet-Name	表述为：xxx 如：MIDlet-Name: Fighter	12个汉字内
MIDlet-Version	采用*.*的格式 如：. MIDlet-Version：1.0	5位字符内
MIDlet-Vendor	统一表述为“金山数字娱乐公司” 如：MIDlet-Vendor: 金山数字娱乐公司
MIDlet-Jar-URL	如：MIDlet-Jar-URL: xxxx.jar	128字符内，遵循RFC2396
MIDlet-Jar-Size	如：MIDlet-Jar-Size: xxxxx	不多于6位字符。同实际JAR文件一致，最大限制依赖于手机实现
MicroEdition-Configuration	统一表述为：CLDC-1.0 如：MicroEdition-Configuration:CLDC-1.0	需手动加入
MicroEdition-Profile	统一表述为：MIDP-1.0 如：MicroEdition-Profile:MIDP-1.0	需手动加入
MIDlet-Description	应用程序简介	（汉字，不多于60个，包括标点符号）

注：“-”为半角符号减号

 

l        其他要求

a)       JAD文件大小在4K以内

b)      注意JAD文件前两个字节是否为乱码

c)      NEC N800 JAD的MIDlet-Version属性要求x.y.z的格式；MIDlet-Name 属性要求不超过11个字符；MIDlet-1 属性的第一个参数不超过11个字符

d)      MIDlet-Description 描述部分需要手工加入

 

1.3   JAR文件

1.3.1    文件打包时注意事项：（为解决移动平台的API问题和兼容性问题）

l         如果使用JBuilder进行开发并打包，请打包时在菜单上选择 Project->Project Properties，选择Build下的Java，Target VM项设为All Java SDKs

l         如果不使用JBuilder打包，对打包工具的要求：

l       请使用JDK1.3.1版本（国际版）；

l         打包工具使用SUN公司提供的J2ME Wireless Toolkit (midp1.0版本，1.0.3或1.0.4)；由于SUN公司的WTK只支持标准的MIDP1.0，不支持各手机扩展的API，需要SP对所使用的WTK进行扩充才可以支持手机扩展的API，方法是：将扩展API加到D:/WTK104/lib/midpapi.zip（假设WTK安装在D:/WTK104目录下）中即可。

l         不做扰码，或使用RetroGuard进行扰码，不得使用别的扰码工具。

1.3.2    对占用内存的要求（重要）

KJAVA应用程序运行占用内存的上限为终端可提供最大运行内存减去10K !

由于应用程序在中国移动平台被下载时会根据需要插入程序代码，这段代码在手机上执行时要占用10K左右的堆内存，因此要求提交的应用程序在运行时要预留至少10K的堆内存。

1.3.3    对JAR文件字节数的要求：

部分支持JAVA终端应用程序最大容量列表：

手机型号	限制JAR文件的最大容量
Nokia S60	95K
Nokia S40	59K
Motorola T720	95K
Motorola 388	95K
Motorola 388C	95K
Siemens 3118/2128/S57/M55	95K
NEC N800	55K
NEC N810	95K

 

1.3.4    其他要求

l         JAR文件Manifest部分属性与JAD文件相同，相同属性描述应当一致。

l         JAVA应用必须提交相应ICON（现包括：Nokia S40 为16x16；Nokia S60 为32x32；Moto A760 为40x40；Lenove 为 G900/901 16x16）

l         要求从JAD、JAR文件名中能看出是什么终端的文件（例如：abc_n40.jad、abc_n40.jar、abc_t618.jad、abc_t618.jar等等）

2         需要同时提供的文字和图片说明

根据中国移动的申请规范，产品在提交的时候需要提交产品简介、操作说明和相关图片。

注：以下要求均为每款游戏对应一份（不同平台的相同产品算一款）

l         产品简介、操作说明、原始翻译稿件：（必须）

    a) 产品简介：30字以内；

用于产品下载前，用户看到的产品简介（需要简明扼要，使用户对产品产生兴趣）；

    b) 产品使用说明书：产品介绍、具体操作的相关说明、特殊功能说明等；

                 要求完整的覆盖产品所有相关操作；

c) 原始翻译稿件：国外CP的产品，需要提供原始翻译稿件，以便我们进行翻译和校对；

以免应用中出现繁体字、乱码、语义不正确等问题，可以根据原始翻译稿件来修改

l         静态图片（游戏截图）：（必须）

   数量：3张

   尺寸：小于等于120*120像素

   分辨率：72dpi

大小：小于等于20K

格式：GIF或JPG

另附截图说明（请参照《截图说明.exl》的格式填写）

l         动画一张（可选）

   数量：1张

   尺寸：120*120

   格式：GIF或者SWF

 

l         线下推广所用印刷图片(此项为收到金山数字娱乐公司的要求后再进行提交)：

数量：1-2张

尺寸：285*285MM

分辨率：300dpi

 

 

请各CP合作伙伴严格遵守本《合作规范》，以确保我们提供的产品顺利通过评测上线，创造收入。