tomcat 6 el表达式的问题

${newGoodsList.pathsmall=='img/nopic.jpg'?newGoodsList.pathclassimage:newGoodsList.pathsmall }这个表达式有问题？！

异常信息如下：

1. ......
3. javax.el.ELException: Error Parsing: ${newGoodsList.pathsmall=='img/nopic.jpg'?
5. org.apache.el.lang.ExpressionBuilder.createNodeInternal(ExpressionBuilder.java:125)
6. org.apache.el.lang.ExpressionBuilder.build(ExpressionBuilder.java:146)
7. org.apache.el.lang.ExpressionBuilder.createValueExpression(ExpressionBuilder.java:190)
8. org.apache.el.ExpressionFactoryImpl.createValueExpression(ExpressionFactoryImpl.java:68)
9. org.apache.jasper.runtime.PageContextImpl.proprietaryEvaluate(PageContextImpl.java:922)
10. org.apache.jsp.test_jspx._jspService(test_jspx.java:62)
11. org.apache.jasper.runtime.HttpJspBase.service(HttpJspBase.java:70)
12. javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:803)
13. org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:393)
14. org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFile(JspServlet.java:320)
15. org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspServlet.java:266)
16. javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:803)
18. root cause
20. org.apache.el.parser.ParseException: Encountered "true: false" at line 1, column 16.
21. Was expecting one of:
22. "(" ...
23. <IDENTIFIER> ...
24. <NAMESPACE> <IDENTIFIER> ...
26. org.apache.el.parser.ELParser.generateParseException(ELParser.java:1874)
27. org.apache.el.parser.ELParser.jj_consume_token(ELParser.java:1754)
28. org.apache.el.parser.ELParser.NonLiteral(ELParser.java:1136)
29. ......

否也，在tomcat5中是没有问题的，在网上搜罗了一大圈，发现这是tomcat6的一个BUG：https://issues.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=42565。

不过这个bug在最新版本tomcat6.0.18中已得到解决。

tomcat6.0.18下载地址：http://apache.freelamp.com/tomcat/tomcat-6/v6.0.18/bin/apache-tomcat-6.0.18.zip