- 博客(17)
- 收藏
- 关注
RSS订阅原创 架构师的行为准则（三）
<br />让开发人员自己做主 <br />架构师虽然需要为系统的设计负责，但无须包揽所有的设计工作，应该给予团队成员足够的自主权，让他们发挥自己的创意和能力，你的工作是确保大家的工作能很好的组合在一起，帮助他人解决棘手困难。当你发现同事遇到麻烦时，可以主动给出建议，但更可取的做法是创造良好的氛围，让大家主动向你征求意见。<br />控制项目规模 <br />架构师要试图避免做那种“超大型”系统，因为这种系统往往难以控制，控制项目规模的办法通常有：<br />抓住真正需求 <br />分而治之 <br />
2010-10-28 08:16:00
2698
1
原创 我翻译的几个步骤
<br />提高自己的效率，做到事半功倍，是我们都希望达到的目标。如何达到这个目标呢？根据我的经验，不断反思、总结自己做过的事情，是很有成效的办法。翻译，也是这样，下面是我自己总结提炼的翻译步骤，给有兴趣的朋友作参考。第一步，通读<br />通读很重要，却被许多译者忽视，他们往往认为，自己已经了解原文的“意思”，可以直接下笔，遇到问题“见招拆招”即可，翻译前通读原文，完全是浪费时间。<br />但是，事实似乎并非如此。我们翻译文章，要做的并不是“代替作者写文章”，而是“解释/传达作者的文字”。而文字本身是内
2010-10-27 08:21:00
3177
原创 C#之int挑战Java之Integer
<br /><br /> <br />注：<br /> 此文是我为本人拙著《.NET 4.0面向对象编程漫谈》所新写的扩充阅读材料。<br /> 本文涉及到一些JVM原理和Java的字节码指令，推荐感兴趣的读者阅读一本有关JVM的经典书籍《深入Java虚拟机（第2版）》，将它与我在《.NET 4.0面向对象编程漫谈》中介绍的CLR原理与IL汇编指令作个对比，相信读者会有一定的启发。而仔细对比两个类似事物的异同，是很有效的学习方法之一。<br /> 今后我还将在
2010-10-25 19:19:00
2687
原创 《Windows内核原理与实现》推荐序
本书从操作系统原理的角度，详细解析了Windows如何实现现代操作系统的各个关键部件，包括进程、线程、物理内存和虚拟内存的管理，Windows中的同步和并发性支持，以及Windows的I/O模型。在介绍这些关键部件时，本书直接以Windows的源代码（WRK, Windows Research Kernel）为参照，因而读者可以了解像Windows这样的复杂操作系统是如何在x86处理器上运行的。
2010-10-22 08:27:00
1033
转载 如何摆脱强烈的情绪？
大脑可以这样由里到外分为三层，第一层负责“反射”，第二层负责“情绪”，第三层负责“理智”。我们的身体对大脑来说，就好像是个大电池，要为大脑提供足够的能量。可问题在于，无论如何，那能量是有限的。所以，当我们感受到强烈情绪之时，大脑的第二层就占用了大量的能量，进而使得负责理智的最外层因缺乏足够的能量而进入休眠状态……
2010-10-20 13:03:00
983
原创 再谈MSDN Library For Visual Studio 2010
再谈MSDN Library For Visual Studio 2010 在今年4月Visual Studio 2010正式版刚刚发布时，我写了一篇《MSDN for 2010的那些麻烦事》，介绍新的Visual Studio帮助系统给开发者所带来的不便。时隔半年，情况终于有了改观，本文介绍如何使用几个工具来解决“那些麻烦事”。 1 MSDN文档的“断点续传”问题
2010-10-18 17:03:00
1323
2
原创 潘爱民老师“Windows内核技术介绍”演讲视频下载
<br />讲师：潘爱民，盛大创新院专家，微软学者，集团COO专家顾问。长期从事软件和系统技术的研究和开发工作，撰写了大量软件技术文章，并著译了多部经典计算机图书。在MSR/清华等从事多年科研工作，在北大和清华多年执教经验。数学学士学位和计算机科学博士，主要研究领域包括软件设计、信息安全、操作系统和Internet技术。<br />简介：Windows操作系统经过二十年的发展，已臻成熟。Microsoft在推动Windows内核方面做了大量工作，譬如于2006年夏季向教育界开放了当时最为先进的内核源代码（W
2010-10-15 11:52:00
1992
原创 Excel2010学习贴3：在2010中使用2003的颜色面板
<br />在新Excel的颜色机制一贴中我们说到2010颜色面板的缺点，即一个颜色主题只能自定义10个颜色，而我们希望能“方便地”取用到多于10个的自定义颜色，就像2003中的颜色面板一样，可以多达56个。之所以要这样做有2点原因：<br /> 1、我们需要更多自己的个性化颜色。<br /> 2、我们以前的大量文档都是用2003做的，具有2003或自己定义的颜色风格，为保持一致，需要使用2003的颜色面板。<br /> 找来找去，在jabsoft.com公司网站找到一个叫 Color P
2010-10-15 11:45:00
1626
原创 Windows中页表寻址之奥妙
<br />在Windows的虚拟内存管理方案中，有一个设计值得特别一提，那就是Windows页目录自映射机制。Dave Probert很早在一份讲义中提到了这一机制（称为self-mapping page tables），并且给出了清楚的解释（http://i-web.i.u-tokyo.ac.jp/edu/training/ss/msprojects/data/07-ProcessesThreadsVM.pdf，2004年7月）。<br />首先，看下面的一个宏：<br />#define MiGetV
2010-10-14 10:28:00
1671
原创 适合自己的书只能靠自己找
<br />如若有人问我“李老师，能不能帮我翻译什么什么？”我会痛痛快快地说“不能”，并且加上一个斩钉截铁的感叹号。可是，面对学生、读者，甚至朋友的问题──“能不能推荐个书单？”──我常常不知所措。<br />每当这样的时候，我是真的不知道什么样的书适合提问的人，因为他是什么样的人，处于什么样的阶段，这类问题只有他自己才可能知道。在知道这些要素之前，什么样的书“适合他”是无从得知的事情。本质上来看，很多人不知道自己适合什么样的书，只是因为不够自知。而自知这件事，外人怎么可能帮得上忙？<br />可问题在于，
2010-10-12 22:22:00
880
1
原创 《程序员应该知道的97件事》样章
<br />谨慎行动<br />Act with Prudence<br />勒布·罗斯（Seb Rose）<br /><br />无论你承诺了什么，都得小心处置，顾及后果<br /> ——无名氏<br />在一次迭代开始时，各项任务看上去安排得张弛有度，但仍无法避免在某段时间会承受到巨大进度压力。当你发现必须在“干得好”和“干得快”之间作出抉择时，一般都会选择“干得快”，并提醒自己将来再来返工。你对自己、团队和客户许下这个承诺的时候，确实是
2010-10-12 22:19:00
1167
原创 《深入浅出数据分析》为读者送上了章回小说的精彩
<br />2010年2月，春节将至，我向博文视点的某个邮箱寄出了一封请求参加翻译任何一本图书的邮件。很快，有人回信，内容简单明了：请下载并试译第1章1~17页内容。落款是博文视点编辑徐定翔。于是我试译，寄出，然后等待。春节过去了，一切都从节日的慵懒中苏醒过来——包括我的试译结果——它来了：通过。合作事项很快商定，工作就这样开始了。 <br /> 如今已是2010年8月，稿件已如期交付，按照出版惯例，我可以占用一点篇幅，谈谈这本书。 <br /> 正如O’Reilly出版社的Head First系列其他
2010-10-09 16:09:00
1526
原创 从面向对象到SOA
<br />《从面向对象到SOA》一章是金旭亮所著之《.NET 4.0面向对象编程漫谈》一书的组成部分，放入此书的配套资源包中（包含一个37页的PDF文档及相关的Visual Studio 2010项目源码）。允许读者出于知识普及的目的而在互联网上自由传播这些技术资源，但不能用于以盈利为目的的商业用途。<br /> <br /><br /> 本文所附之源码由金旭亮开发，仅供学习与参考。<br /> <br /><br /> 《.NET 4.0面向对象编程漫谈》分为《基础篇》与《应用篇》两本，由电
2010-10-09 00:00:00
872
空空如也
空空如也
TA创建的收藏夹 TA关注的收藏夹
TA关注的人