《越狱》十大经典台词

转载 2007年10月07日 21:18:00

   

No. 1
Michael: You and me…It's real…
我和你。。。是真的
深情而含蓄的表白。
No. 2
Michael/Lincoln: Just have a little faith.
活得有信念点!
逆境中的精神支柱。
No. 3
Abruzzi: I kneel only to God. Don't see him here.
我只向上帝下跪。他可不在这!
带着尊严与骄傲离去,以及自己的信念。从容赴死前轻吻十字架的样子,像是这一生都已获得救赎。
No. 4
Abruzzi: Take my hand so we can put all this behind us.
握手言和,把以前的一切一笔勾销吧。
Does not a warm hand feel better than a cold shark?
温暖的手不比冷酷的人好得多吗?
渡尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。
No. 5
Friend of Sucre: You look like hell.
Sucre: I"m man from hell, puppy. Now, I just gotta go to Vegas.
-你看起来像是去拼命的。
-我可是从地狱逃出来的!我现在就要去维加斯。
Sucre对爱的执著让我感动。就像他说的,"She is the love of my life". 此生挚爱。
No. 6
Sucre"s GF: What do you want from the future?
Sucre: Would you run if I said you?
Sucre"s GF: Would you chase me if I did?
女友:你将来想得到什么?
Sucre: 如果我说是你,你会逃开吗?
女友:如果我逃开了,你会来追我吗?
又一条Sucre的。。没办法,无情不似多情苦啊。入狱的原因是为爱抢劫,傻的不行了。
No. 7
Veronica: Michael, you are where you are because of your brother.
Michael: You are telling me he's where he is because of me.
-Michael, 你能有今天都是因为你哥哥。
-也就是说,他有今天也是因为我。
获悉真相,内心暗潮汹涌。越狱计划之萌芽。
No. 8
T-bag: You think you are the only one who feels betrayed? I…loved you, Susan. Real love. For the first time in my life... And then…and then what you do to me like that just throw me back into the dark and toss me out of the back door...I have sins in the past. But when I met you, the person, that one who did all the terrible things, he died. And I was reborn. Bythe grace of your love I was a new man, a better man. When you sent me here to this place with these people, you bring that dirty bastard right home.
你认为只有你觉得被人背叛了吗?我。。。曾经爱过你,Susan. 我生命中的第一次真爱。而你。。而你所做的,却是把我扫地出门,重新赶回黑暗之中。我过去是有过罪恶,但当我遇见你的那一刻,那个做尽坏事的人就已经死了,而我则获得了重生。在你爱情的光辉中,我成了一个新的人,一个更好的人。当你把我送进这里,与这些人为伍时,过去那个肮脏的罪人又将复活。
天堂与地狱的一线之隔,原来是爱。
No. 9
Sucre: Why do you want to see him so hard anyway?
Michael: Because he's my brother.
-你为什么这么想见他?
-因为他是我哥哥。
总觉得He"s my brother更像是一种宣誓,一种对责任的声明与承受,一种对生命的分担,背负与战斗。所以他们的战斗就此打响。
No. 10
T-bag: How about getting us to somewhere cooler, say, Africa?
把我们丢到凉快点的地方去怎么样,比如,非洲?
Hey, this man was still white this morning!
嘿,早上这哥们还是个白人呢!
 

周星驰电影经典台词

2006.9.17 18:46 1,“曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前,我没有珍惜,等到失去的时候才追悔莫及,人世间最痛苦的事情莫过于此。如果上天能够给...
  • mybirdsky
  • mybirdsky
  • 2008-01-19 17:00:00
  • 479

《死亡诗社》经典台词欣赏(转)

一、及时行乐,让你的生命超越凡俗   《船长,我的船长》Oh ,captain ,my captain!   《劝少年们珍惜时光》及时采撷你的花蕾/旧时光一去不回/今天尚在微笑的花朵/明天...
  • u014694994
  • u014694994
  • 2018-01-15 21:52:29
  • 101

冯小刚贺岁片的十大经典台词

第十名:影片《大腕》 角色:尤优(葛优扮)  “No,他(皇帝)有很多漂亮的女人,如果他有心气的话,可以每天换一个,而且不用花钱,都是朝廷给他养着。我只有一个女人,还跟我离婚了,我的一生才是悲剧的...
  • feng_sundy
  • feng_sundy
  • 2005-05-31 17:42:00
  • 1407

让人泪流满面的《奋斗》的经典台词

 在这个世界上,男女各有分工,男人主要用来对女人坏,女人主要用来对男人好。 吃橘子吗?你吃的话呢,我就把橘子的皮给剥了,如果你不吃呢,我就把你的皮给剥了。 你说我到底哪儿好了,让你这么欲罢不能地使劲儿...
  • love3e4520
  • love3e4520
  • 2007-06-21 00:49:00
  • 642

电影《在云端》经典对白翻译

你的生活有多重?花一秒钟时间,想像你自己身负包裹。现在,我要你感觉到肩带勒住肩膀的感觉。感觉到了么?接着我请你把生活中的一切都放进去。从小的开始,架子上的、抽屉里的小摆设,各种收集来的物品。一边往里头...
  • dotfun
  • dotfun
  • 2011-04-17 13:15:00
  • 2013

美国电影《Forrest gump》经典台词

这周推荐给大家的是一部非常经典的美国电影《Forrest gump》,中文翻译是《阿甘正传》。这部影片给人们留下了很多广为传诵的经典台词,e.g. 1. Life was like a box of ...
  • success_dream
  • success_dream
  • 2008-05-24 23:38:00
  • 726

天赋异禀!

  • Pandam
  • Pandam
  • 2010-04-24 20:45:00
  • 507

言叶之庭经典台词

隐约雷鸣          阴霾天空             但盼风雨来                         能留你在此                                  ...
  • tianfuxiaoyan
  • tianfuxiaoyan
  • 2017-05-13 16:05:25
  • 924

《当幸福来敲门》经典台词

2009年2月22日 看了这部《当幸福来敲门/The Pursuit of Happyness》,克里斯·加德纳是一个生活拮据的医疗产品小推销员,妻子不堪生活艰苦而离开了他,他带着五岁的儿子开始了...
  • T_Smilence
  • T_Smilence
  • 2015-09-29 20:06:01
  • 400

《潜伏》经典台词赏析

1、什么情况下都可以随时应变,但是信仰不能变! 我的批注:这句话很好,咱们为了生活在这个社会里,有时候需要做一些自己不愿意做的事情。但是,一定要坚守自己的底线。能说实话的时候,就说实话;不能...
  • a1456123a
  • a1456123a
  • 2016-08-02 21:55:46
  • 1178
收藏助手
不良信息举报
您举报文章:《越狱》十大经典台词
举报原因:
原因补充:

(最多只允许输入30个字)