1.按照Dundas OLAP Chart手工定义Language XML
2.然后再Page_Load里面设置
OlapClient1.OlapManager.LocalizationManager.Enabled = true;
OlapClient1.OlapManager.LocalizationManager.CultureXmlPath = "./Localization/Translation.{0}.xml";
******************************************************
Please refer to the OLAP Localization Demo for a sample on localization the tooltips on the toolbar. Please note that if you would like to be able to localize all the tooltips, you will need Dundas OLAP Services version 7.
******************************************************