Google加速本地化服务 推出阿拉伯语翻译工具Arabizi

互联网让人们之间的交流变得越来越多，然而并不是每个国家的语言都像英语和罗马字母那样流行。而语言又是交流的工具，所以Google正试图平衡这种情况。

Google最近推出了一款能翻译阿拉伯语的工具Arabizi，它是以阿拉伯语是以罗马字符为基础的阿拉伯语，Arabizi为讲阿拉伯语的人提供基本字母，而这款输入工具已经在七月份发布。

谷歌翻译官方发言人Fayeq Oweis说：“尽管我们都不会写阿拉伯字，但是我们经常会使用到它，所以在输入工具条增加阿拉伯语是很有必要的。”
尽管谷歌的一些输入工具能够应用到Android手机或者Chrome浏览器当中，单身这款阿拉伯语输入工具目前仅仅适用于Windows系统。

通过这款工具，能够看出谷歌已经将目光转向中东和非洲市场，谷歌宣称建立“阿拉伯化的互联网”，同时谷歌近来在 YouTube上创建一个频道用于配合宗教节日，据透露在这些宗教地区每日有1.67亿视频点击量，仅此于美国市场。

谷歌将使它的品牌和服务本地化，让人们不需要使用英语就能享受谷歌带来的服务。上周，谷歌已经为Android设备增加13种语言搜索功能，谷歌在6月份还致力于帮助濒危语言项目，保护濒临灭绝的3000种语言。

Via   TC

（王盼盼 供雷锋网专稿，转载请注明来自雷锋网及作者，并链回本页)