response.response.getOutputStream()出问题了吗？

我在写一个下载Excel文件的程序时候，是通过HTTPServletResponse进行的。没有通过inputstream

前台jsp页面上有下载按钮，有分页链接，下载按钮链接到下面的这action的export方法，

下面是部分代码
public String export() throws Exception{
         response.setHeader("Connection", "close");
         response.setHeader("Content-Type", "application/vnd.ms-excel;charset=GBK");
         response.setHeader("Content-Disposition", "attachment;filename="                + new String("用户管理.xls".getBytes(), "iso-8859-1"));

         HSSFWorkbook wb = new HSSFWorkbook();
         HSSFSheet sheet = wb.createSheet();
         wb.setSheetName(0, "用户管理");

         POI的一下操作。。。。。。。。。

        
         OutputStream out = response.getOutputStream();
         wb.write(out);
         out.close();
}


struts.xml文件中的写法为：

<action name="exprotAccount" class="accountAction" method="export“></action>

首先声明一下，上面这个程序下载是没有问题的，

点击下载按钮弹出下载框，同样页面没有发生跳转，也就是在当前的页面上弹出的下载框


但是只要你点过下载按钮后之后，再去点分页链接的话，分页链接就会失效，而是出现下载框。

请问这个问题该如和解决呢？ 是不是这response.getOutputStream()出了问题呢？