日语语法学习（一）

  好久没有写文章了，不是因为没有时间，主要还是懒。

  学日语的想法持续了好久，每次多是学到中途就放弃了。

  究其原因可能有

  1.没有压力2没有动力3没有兴趣

  不过不想学的理由可能有很多，但是必须学的理由不用多，那就是你没的选。

  所以还是得学，不管怎样。

  希望能借助这个平台，尝试一下新的方式，也希望把我的学习经历和成果和大家一起分享。

  我的初步计划就是从语法开始，一个一个。一天不用多，但是不要没有就好。

  说做就做，下面开始第一个语法。

 

 

  項番1: あえて　～　动词的未然形　+　ない

1. 「あえて」是副词，后与否定的谓词相呼应表示
2. 意思相近的常用句型有
   • 無理に～しない
   • 別に～しない
   • 無理にしなくでもいい
   • 無理にする必要はない
3. 译词：“含有不要勉强做某事，不做某事也可以”的意思。可译为：不必。。。，无须。。。，并非。。。，不一定要。。。
4. 例句
   • 話したくないことをあえて話すことはない / 不想说的事不必勉强说
   • あなたが話したくないことを私はあえて聞こうとは思わない / 你不想说的事我不一定想就想听
   • ヘンリーの日本語が上手だからといっても、あえて驚くにはあたらない。彼の母は日本人なのだから / 即使因为亨利的日语很好，也没有必要吃惊。因外他的母亲是日本人
   • 明日の会議にはあえて出席するには及ばない / 明天的会议你不出席也可以
   • あえて遠慮する必要ないでしょう / 没必要客气

2010-12-07 23:51:16