Moses使用问题记录

最新推荐文章于 2021-07-19 16:13:13 发布

lqj1990

最新推荐文章于 2021-07-19 16:13:13 发布

阅读量999

点赞数

分类专栏： Moses

本文链接：https://blog.csdn.net/lqj1990/article/details/47083067

版权

                    
                        
                    
                    moses无法连接到irstlm 
 最新版的moses需要使用irstlm5.80.07+版本。目前（2015年7月）最新版为5.80.08，在sourceforge.net上可以下载最新版的irstlm。sourceforge.net可能无法下载，可以找一个sourceforge.net的镜像即可下载。
无法使用moses自带的tokendizer.perl脚本 
 按照官方manul上写法执行tokenizer.perl脚本时，总是停在如下的位置。 
 Tokenizer Version 1.1 
 Language: en 
 Number of threads: 1 
 是因为官方的manul进行了换行。正确不加换行的写 法如下： 
 ~/mosesdecoder/scripts/tokenizer/tokenizer.perl -l en < ~/corpus/training/news-commentary-v8.fr-en.en > ~/corpus/news-commentary-v8.fr-en.tok.en 
 即可运行通过。
执行irstlm的build-lm.sh文件时，提示 
 Set IRSTLM environment variable with path to irstlm 
 查看build-lm.sh文件，看到 
 if [ ! $IRSTLM ]; then 
 echo "Set IRSTLM environment variable with path to irstlm" 
 exit; 
 fi 
 所以应该是环境变量未设置好。通过修改.bashrc文件可以解决该问题。参考

                