endnote中英混排时“等“与“et al”的处理

一、建立文献类型Chinese Article

依次打开「Edit」→「Preference」→「Reference Types」→「Modify Reference Types 」→「Unused 1」
然后按照下图进行设置。

二、将导入的中文文献设置为Chinese Article类型
特别需要注意的是 「Secondary Author 」字段不能为空，其内容与 Author 字段相同，将Author 字段内容复制过来即可。

三、调整编者信息为“等”
依次打开「File」→「Output Styles」→
「-Edit “Chinese Std GBT7714 (numbered)”」。

Author Lists 的设置代表英文文献格式，作者前后之间用「,」分隔 , 显示前 3 位作者 , 超过 3 个作者缩略为 「, et al. 」。

特别注意Editor Lists 的设置代表中文文献格式，作者前后之间用「,」分隔 , 显示前 3 位作者 , 超过 3个作者缩略为 「, 等」。

四、修改outstyle输出格式
依次打开「File」→「Output Styles」→
「-Edit “Chinese Std GBT7714 (numbered)”」→「Bibliography」，在「Reference」中插入刚设置的Chinese Article类型。


最后插入中文文献即可。

参考链接：https://www.howsci.com/endnote-eng-cn-refer-etal.html