长难句2024.4.16

When the court deals with social policy decisions, the law it shapes is inescapably political — which is why decisions split along ideological lines are so easily dismissed as unjust.

翻译：当最高法院处理有关社会政策的判决时，其所影响的法律不可避免地具有政治性——这就是那些在意识形态上有分歧的判决很容易被认为不公正而不被接受的原因。