ア
預かる——あずかる——『他』保管、承担
預ける——あずける——『他』寄存、委托
暴れる——あばれる——『自』闹、胡闹,胡作非为
甘える——あまえる——『自』撒娇、承蒙好意
争う——あらそう——『他』争夺、闘争、竞争
改める——あらためる—— 『他』改变;=検める 检查,检验
現れる——あらわれる——『自』出现、显现、暴露
荒れる——あれる——『自』变天、起风暴、心情、精神、气氛、失常
祈る——いのる——『他』祈祷、祝愿
祝う——いわう—— 『他』祝贺、庆祝
浮かぶ——うかぶ——『自』漂、浮、浮现、呈现
浮かべる——うかべる——『他』使……漂起、使……浮起、呈现
承る——うけたまわる——『他』听、听取 聞く,伝える、承知の謙遜語(け
んそんご)(尊敬語そんけいご)請うけ+賜るたまわる
疑う——うたがう——『他』怀疑、疑惑、猜疑
移る——うつる——『自』移动、迁移、
移す——うつす—— 『他』移、迁、搬、挪、转、付诸
埋める——うめる——『他』 埋、填、填补
敬う——うやまう——『他』 尊敬、恭敬
拝む——おがむ——『他』叩拜、下拜、恳求、瞻仰
補う——おぎなう——『他』补充、补上、弥补、补偿
収める——おさめる——『他』收下、接收、取得、获得、缴纳
納める——おさめる——『他』收下、接收、取得、获得、缴纳
治める——おさめる——『他』治、治理、统治
押す——おす——『他』推、按、压、挤
教わる——おそわる——『他』受教、跟…学习
落ちる——おちる——『自』掉、落、降、漏掉、脱落、落选、陷落
落とす——おとす——『他』使……落下、扔下、失掉、失落、脱落、降低
溺れる——おぼれる【自下一】(1)溺水,淹没;溺死,淹死(
2)〔酒や愛情な
どに〕沉溺,沉湎
折る——おる——『他』折、折断、折叠
折れる——おれる—— 『自』折、断、转弯、让步、屈服
カ
抱える——かかえる——『他』抱、夹、负担、肩负
欠ける——かける——『自』缺少、不足
囲む——かこむ——『他』围
重なる——かさなる——『自』重叠、重复
重ねる——かさねる—— 『他』使…重叠起来、重复、反复
数える——かぞえる——『他