看美剧学英语

优点:能帮助我们了解英语背后的文化和思维方式。

缺点:需要花费大量的时间。

方法

第一步,了解自己的英文水平。需要个人的词汇量必须达到 2700 个。

第二步,要选择适合的美剧材料。

英语处于较低水平的,建议看以《老友记》为代表的情景喜剧。情景喜剧的语速比较慢,而且每说一句都要停一下等观众的笑声。另一部是《老爸老妈的浪漫史》。

对于第二级别的同学,建议看真人秀。这类同学的英语水平往往是可以说得出内容,但不连贯,需要一些更加地道的表达方式。真人秀里会有一些人们平时说话真正用到的语句。比如《美国偶像》、《飞黄腾达》。

第三个级别的同学,英语基本能力比较好,但在口语表达中的思考与逻辑还需提高。推荐《囧司徒每日秀》、BBC 的各种纪录片。

顺序:听懂、理解、记忆、重复。

  看美剧,一定要看三遍,第一遍剧情为王,把剧情看懂就可以了,让你在看第二遍的时候,不会因为剧情有所困扰。

  第二遍要用笔和纸去记录那些你觉得非常实用,却不知道的表达方式。

  第三遍要听演结合,当你基本可以背出台词了,就可以对部分场景进行模仿。这样就能真正把这部剧的内容融入到生活当中。

听、说、读、写

  第一个方面:“听”。听任何材料都分为两种,一是精听,二是泛听。精听就是保证每一个词都能听懂,泛听只需要听懂大意。一般来说,10分钟的剧情做精听训练就需要60分钟的时间。每两天做一次一个小时的精听。

  泛听时要记住5、1、3三个数字,就是每听5分钟,停顿1此,用3句话来总结5分钟听到了什么,学会用自己的语言去总结。

  最好的方法,大家有本事有胆量的话,是直接进翻译组做听译。

  第二个方面是:“说”。口语怎么练习呢?

  第一是通过美剧来积累你自己的语料库。没有输入就没有输出。

  第二是语音模仿。中文和英文最大的区别在于音调的基本单元,中文音调的基本单元是以一个字为主,而英文的基本单元是以一个句子为主。

第三个方面是:“读”。反复阅读经典台词,甚至背下来是最好的。还可以进行扩展阅读,比如美剧所对应的原著小说。

最后一个方面是:“写”,写剧评。写一个100~150词的剧评。这相当于写8~10句话,前5句话写一下这部剧什么内容,后5句话写一下如果你是主角,你会如何处理相关的情形。

  • 0
    点赞
  • 0
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 打赏
    打赏
  • 0
    评论
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包

打赏作者

YueYa-Tech

你的鼓励是我坚持的源泉

¥1 ¥2 ¥4 ¥6 ¥10 ¥20
扫码支付:¥1
获取中
扫码支付

您的余额不足,请更换扫码支付或充值

打赏作者

实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值