join me - gregorian 歌词翻译

音乐： http://video.tudou.com/v/XMTkxMjQ0MTgwNA==.html?__fr=oldtd 

 

Will you join me, join me, join me  吾爱相合相拥
Will you join me, join me, join me
Will you join me, join me, join me

We are so young  我们如此年轻
our lives have just begun 生命方开启
but already we are considering 已然向往着
escape from this world 逃离这尘世
and we've waited for so long 我们久久等待
for this moment to come 只为此刻降临
was so anxious to be together 我们如此渴望
together in death  死亡中相拥相聚

Won't you die tonight for love 今夜你不会为爱凋零
Will you join me in death 吾爱随我而去
Won't you die 你不会消逝
Will you join me in death 吾爱随我而去
Won't you die tonight for love 今夜你不会因爱凋零
Will you join me in death 吾爱随我而去
Join me in death 于死亡中相聚

This world is a cruel place 这是个残酷的世界
and we're here only to lose 我们的存在失去了意义
so before life tears us apart let 在生命将我们分离之前
death bless me with you 死亡祝福我们
Won't you die tonight for love 今夜你不会为爱凋零 
Will you join me in death 吾爱随我而去
Won't you die 你不会消逝
Will you join me in death 吾爱随我而去
Won't you die tonight for love 今夜你不会因爱凋零
Will you join me in death 吾爱随我而去
Join me in death 在死亡中相聚

This live ain't worth living 这生命不值延续
This live ain't worth living 
This live ain't worth living 

Join me, join me 与我一起
This live ain't worth living 这生命不值延续
Won't you die tonight for love 今夜你不会为爱凋零
Will you join me in death 吾爱随我而去
Won't you die  你不会消逝  
Will you join me in death 吾爱随我而去
Won't you die tonight for love 今夜你不会因爱凋零
Will you join me in death 吾爱随我而去
Join me in death 死亡中相合相聚

 

来自思事记事