carbide.c++ 开发 symbian 使用中文问题

开发版本：carbide.c++  2.3.0

symbian sdk: s60_3rd_fp1

 

1、模拟器支持中文。默认模拟器是英文，所有的中文显示都是方块。使模拟器支持中文的操作非常简单。开始-程序-S60 Developer Tools-3rd Edition FP1 SDK-1.0-languages-change to chinese。

 

2、通过资源文件

在carbide.c++中将资源文件（rls）转变为utf-8编码方式。非常简单：在文件单击右键，选属性，第一页上有选择。

将资源文件的字修改为中文，就OK了。

当然，资源文件头要添加：CHARACTER_SET UTF8 

 

然后在程序中,使用下面这个函数来创建资源
HBufC* CCoeEnv::AllocReadResourceL(TInt aResourceId) const

 

3、通过函数动态转换。网上推荐的是一下两个函数，这两个函数是自己添加的。使用前需要

添加头文件
#include <charconv.h>        //  for char set convert GBK - Unicode
在mmp里面添加
LIBRARY         charconv.lib    // for GBK to Unicode converter

这两个都是手动添加的，添加库有没有其他方式，还没有找到。

主要，要定义一下 _WINS_常量，可以看到作者屏蔽了预编译的条件，道理是一样的。

 

 

void CUTFConverterContainer::ConvGbk2Uni(TDesC8& original, TDes& res)

       {

#ifndef __WINS__       //我屏蔽了这句才会中文

       RFs aFileServerSession;

       aFileServerSession.Connect();

       CCnvCharacterSetConverter* converter=CCnvCharacterSetConverter::NewLC();

 

       if(converter->PrepareToConvertToOrFromL(KCharacterSetIdentifierGbk,aFileServerSession)!=CCnvCharacterSetConverter::EAvailable)

       User::Leave(KErrNotSupported);

 

       TInt state=CCnvCharacterSetConverter::KStateDefault;

 

       TPtrC8 str( original );

       HBufC* iInfoText = HBufC::NewL( str.Length() );

       TPtr16 ptr = iInfoText->Des();

 

       if(CCnvCharacterSetConverter::EErrorIllFormedInput == converter->ConvertToUnicode(ptr, str, state))

       User::Leave(KErrArgument);

 

       res.Zero();

       res.Copy(ptr);

       aFileServerSession.Close();

       CleanupStack::PopAndDestroy();

       delete iInfoText;

//下面这段找样屏蔽

#else

       res.Format(_L("wayne len %d"), original.Length());

#endif

       }

 

void CUTFConverterContainer::ConvUni2Gbk(TDesC& original, TDes8& res) {

#ifndef __WINS__    //我屏蔽了这句才会中文

        TInt state=CCnvCharacterSetConverter::KStateDefault ;

        CCnvCharacterSetConverter* iConv ;

        iConv = CCnvCharacterSetConverter::NewLC();

        if(iConv->PrepareToConvertToOrFromL(KCharacterSetIdentifierGbk,

                iEikonEnv->FsSession())!=CCnvCharacterSetConverter::EAvailable)

                User::Leave(KErrNotSupported);

        iConv->ConvertFromUnicode(res, original, state) ;

        CleanupStack::PopAndDestroy() ;

//下面这段找样屏蔽

#else

        res.Format(_L8("wayne chen %s"), original) ;

#endif

}

具体的使用方法：
TBuf8<20> title8 ;

TBuf<20>  title16 ;

TBuf8<20>  msg8 ;

TBuf<20>   msg16 ;

title8.Format(_L8("云云")) ;

ConvGbk2Uni(title8, title16) ;

msg8.Format(_L8("云云^")) ;

 

刚开始总是试验不成功，原来是第一步没有设置正确。好好调试吧，以上办法经过试验成功的。