Qt中的tr()

定义

tr()方法是Qt中QObject的一个static public成员方法，其完整的定义及说明如图-1所示。

图-1

由于是public的，所以Qt下的所有类中都会从QObject继承到一个tr()方法。

 

作用

翻译Qt文档中的描述： 

返回一个转换过了的sourceText的版本，可选的选项有一个disambiguation字符串和参数n的值；否则，如果没有合适的转化后的字符串可用，就返回sourceText它自己。

举例

 貌似tr()这个方法与编码，中文显示什么的有关，先看一个例子

#include <QtGui/QApplication>
#include <QtGui/QPushButton>
int main(int argc, char *argv[])
{
	QApplication a(argc, argv);
	QPushButton p("你好");
	p.setVisible(true);
	return a.exec();
}

效果如图-2所示：

图-2

由此可以看出，如果对中文字符串没有用tr()处理，则不能正常显示。

加上tr()之后呢？

#include <QtGui/QApplication>
#include <QtGui/QPushButton>
int main(int argc, char *argv[])
{
	QApplication a(argc, argv);
	QPushButton p(QPushButton::tr("你好"));
	p.setVisible(true);
	return a.exec();
}

效果如图-3所示：

图-3

好像也没有正常显示啊。

 

 

一篇精彩的博文：[转自：http://blog.csdn.net/mfc11/article/details/6591134]

 

 

在论坛中漂，经常遇到有人遇到tr相关的问题。用tr的有两类人：

• (1)因为发现中文老出问题，然后搜索，发现很多人用tr，于是他也开始用tr
• (2)另一类人，确实是出于国际化的需要，将需要在界面上显示的文件都用tr包起来，这有分两种：
  • (2a) 用tr包住英文(最最推荐的用法，源码英文，然后提供英文到其他语言的翻译包)
  • (2b) 用tr包住中文(源码用中文，然后提供中文到其他语言的翻译包)

注意哦，如果你正在用tr包裹中文字符，却不属于(2b)，那么，这是个信号：

• 你在误用tr
• 你需要的是QString，而不是tr

如果你确实属于(2b)，请做好心理准备，你可能还会遇到很多困难,请考虑Qt国际化（源码含中文时）的点滴分析