目录
四、重点分析that is felt by all men to take in order to satisfy their appetites
一、原句
In my opinion theft is a need that is felt by all men to take in order to satisfy their appetites.
来源:Why I Was a Burglar by Marius Jacob 1905
二、主句
主语 (Subject):theft
系动词 (Linking Verb):is
表语 (Subject Complement): a need
三、定语从句(修饰 "a need")
关系词 (Relative Pronoun):that
主语 (Subject):that(作为关系代词,替代 "a need")
谓语 (Predicate):is felt
- 被动结构 (Passive Voice):is felt by all men
- 介词短语 (Prepositional Phrase):by all men
目的状语不定式 (Infinitive of Purpose):to take
不定式的进一步目的状语 (Further Infinitive of Purpose):to satisfy their appetites
四、重点分析that is felt by all men to take in order to satisfy their appetites
关系代词 (Relative Pronoun):"that"
- 替代先行词 "a need",在定语从句中充当主语的角色。
谓语 (Predicate):"is felt"
- 这是一个被动语态的结构(is + 动词的过去分词 felt)。被动语态的动词结构不带直接宾语,通常用“by + 执行者”来表示动作的执行者。
介词短语 (Prepositional Phrase):"by all men"
- 这个短语中的“by”是介词,“all men”是介词的宾语。整个短语“by all men”表示动作的执行者,修饰被动动词“is felt”。
在英语中,被动语态的结构是“be + 动词的过去分词”,而动作的执行者通常用“by + 名词/代词”来表达,这个“by + 名词”是一个介词短语而不是句子的宾语。
by all men” 是一个介词短语,表示动作的执行者。
在主动语态中,这个结构可能会有一个直接宾语,但在被动语态中,动词的原宾语变成了主语(例如,“All men feel the need” 的宾语 “the need” 变成了被动句的主语 “The need is felt by all men”),而 “by + 名词” 就不是宾语了。