grep 中文手册

PDF: grep中文手册 ----- http://download.csdn.net/detail/u011130746/7225351

GNU Grep: Print lines matching a pattern

译:hap.ddup@gmail.com

grep手册(grep,是一个规则匹配引擎.)
Copyright©1999-2002,2005, 2008-2012 Free Software Foundation, Inc.
	遵循GNU自由文档许可条款,用户可以复制,发布,修改该文档内容,1.3版或 最新版由自由软件组织(FSF)发布;没有固定段落,没有封面文字,没有封底文字. “GNU Free Documentation License”部分包含证书副本

1.简介

grep可根据提供的匹配模式列表,查询文件中的匹配行.发现匹配行后,行内容会被标准输出(默认)，如果使用了其他参数选项，可产生其他格式的输出。

grep用于匹配文本，它对输入行的长度没有限制，除非受限于可用内存大小，并且它可以匹配行内任意字符。

2.调用grep

grep命令行方法如下:

grepoptions pattern input_file_names

可以不指定或指定多个option选项。如果不采用'-epattern'或'-ffile'，那么pattern就是我们所见的内容。同样的,我们可以不指定或指定多个input_file_names选项。

2.1命令行选项

grep有很多参数:一些源于POSIX，一些是GNU的扩展。长参数名，通常是GNU的扩展，这些参数甚至来源于POSIX。POSIX标准的短文件名，是为了方便进行POSIX移植而设计的。部分参数还提供老版本及特殊情况的兼容。

2.1.1常规程序信息

--help	打印命令行帮助信息，bug报告地址，并退出程序.
-V --version	打印grep版本号，bug报告中应该包含此版本号。

2.1.2匹配控制

-epattern --regexp=pattern	可指定多个查询规则，或使用'-'保护匹配规则
-ffile --file=file	从文件中获取匹配规则，一行表示一个规则，空文件不包含规则，因此不匹配任何内容
-i -y --ignore-case	忽略匹配规则和输入文件中的大小写
-v --invert-match	获取未匹配的行
-w --word-regexp	获取包含整个词的匹配行，词由字母，数字，下划线组成
-x --line-regexp	整行匹配

2.1.3常规输出控制

-c --count	输出文件的匹配行数，而非匹配内容的常规输出.与'-v'参数一起使用，可统计未匹配的行数.
--color[=WHEN] --colour[=WHEN]	颜色值可通过环境变量GREP_COLORS定义，默认是'ms=01;31:mc=01;31:sl=:cx=:fn=35:ln=32:bn=32:se=36',WHEN值可设置为never,always, auto.
-L --files-without-match	仅输出未匹配的文件名
-l --files-with-matches	仅输入匹配文件名
-m num --max-count=num	匹配num行后，停止读取文件.当与'-c'或'--count'一起使用时，输出的匹配行计数不会大于num，与'-v'或'--invert-match'一起使用时，会输入num次匹配过程中的未匹配项.
-o --only-matching	打印行内匹配的内容(非空)
-q --quite --silent	不做标准输出.如果发现匹配项，立即退出，即使中间出现错误。
-s --no-messages	针对不存在或不可读的文件，不输出错误信息

2.1.4输出行前缀控制

前缀输出，通常有文件名,行号,字节偏移,可通过下面参数指定.

-b --byte-offset	在每行输出内容的前面，打印字符偏移
-H --with-filename	在匹配内容前，打印文件名，查询多个文件时，这是默认设置.
-h --no-filename	输出时，不打印文件名，查询单个文件时，这是默认设置
--label=LABEL	使用标签，将标准输入以文件输入的方式表示 gzip-cd foo.gz | grep –label=foo -H something
-n --line-number	显示匹配行的行号
-T --initial-tab	tab对齐
-u --unix-byte-offsets
-Z --null	文件名后面的一个字符使用一个0字节代替(ASCIINUL字符)

2.1.5上下文控制

-A num --after-context=num	打印匹配行后的num行(num不包含匹配行)
-B num --before-context=num	打印匹配行前的num行(num不包含匹配行)
-Cnum -num --context=num	打印匹配行前后各num行
--group-separator=string	使用'-A','-B','-C'参数时，使用string代替默认的'--'分割线
--no-group-separator	不使用分割线

2.1.6文件和目录的选择

-a --text	将二进制文件作为文本文件处理，等效于'—binary-files=text'
--binary-files=type	默认，type为binary，会有二进制文件类型提示，如果未匹配，则无提示。若设定type为without-match，则不匹配二进制文件，等效于参数'-I'。若设定type为text，则会将二进制作为文本处理，等效于参数'-a'，此选项会输出不友好的二进制文件内容。
-Daction --devices=action	如果输入的文件是一个设备，文件流，或socket，则可设定此选项，决定如何处理。若action设定为skip，则会跳过不处理。默认情况下，会读取命令行下设备，若启用'-R'或'-r'选项，则会跳过处理。该参数对标准输入的文件无效。
-daction --directories=action	如果指定的是目录，则可设定action，决定如何处理它。默认action为read，则将目录作为常规文件处理(有些操作系统或文件系统不允许这样做，会导致grep打印每个目录的错误信息，或跳过处理目录)。若action设定为skip，则会跳过目录。若action设为recurse，grep会进行递规处理，等效于'-r'选项。
--exclude=glob	跳过匹配glob的文件名，glob可以是'*'，'?','['...']'，可使用\引用通配符或反斜线字符。
--exclude-from=file	可通过文件指定多个glob(类似于指定多个 --exclude=glob)
--exclude-dir=dir	递规处理时，可排除匹配规则的目录
-I	设定二进制文件无匹配项，等效于'—binary-files=without-match'
--include=glob	只处理匹配规则的文件，与--exclude相反，
-r --recursive	对目录进行递规处理，等效于'—directories=recurse'，会跟随命令行下的符号链接，不会跟随递规过程中的符号链接。
-R --dereference-recursive	递规处理，跟随递规过程中的符号链接。

2.1.7其他选项

--line-buffered	输出行缓冲内容，会引起性能问题
--mmap	此选贤已放弃使用。
-U --binary	处理二进制方式处理文件。默认，在MS-DOS和Windows平台下，grep会根据'—binary-files'选项来判定是文本，还是二进制。如果grep认为文件是文本，则会去掉文件原始内容中的CR字符(以确保^和$正常工作)。 如果文本文件行以CR/LF结尾，会导致正则表达式匹配失败。此选项仅对MS-DOS和Windows生效。
-z --null-data	将输入内容作为行的合集，每个集合以空字节作为结束(ASCIINUL字符)

2.2环境变量

2.3退出状态

2.4grep议程

grep使用给定的匹配规则，查询输入文件中的匹配行。默认，grep会打印匹配行。如果输入文件为'-'，这代表使用标准输入作为输入文件内容。如果未指定输入，且命令参数中有递归选项，那么grep会搜索工作目录'.'；否则，grep会搜索标准输入。grep有四种变种，由下面参数控制:

-G --basic-regexp	默认选项，匹配规则为常规正则表达式(BRE)
-E --extended-regexp	匹配规则为扩展正则表达式(ERE)
-F --fixed-strings	将匹配规则视为分行的字符串列表
-P --perl-regexp	将匹配规则，视为perl正则表达式。这是一个测试功能，对未实现的功能，会给出预警提示。

另外，还有两个程序可用，分别是egrep和fgrep。egrep等效于'grep-E'。fgrep等效于'grep-F'。

3.正则表达式

正则表达式是描述字符的规则。正则表达式的构造类似于算数表达式，使用各种运算符，将短的表达式结合在一起。grep可读懂三种正则表达式语法:基本正则表达式(BRE)，扩展正则表达式(ERE)，perl正则表达式。GNU版本的grep，基本正则表达式与扩展正则表达式，在功能上没什么不同。在其他的地方，基本正则表达式则不像扩展正则表达式那样强劲。接下来描述的是扩展正则表达式，与基本正则表达式的不同之处，会在后面进行说明。perl正则表达式提供了许多额外的功能，请参阅pcresyntax手册文档，这种表达式可能并不适用于每种系统。

3.1基本结构

正则结构块，由匹配单个字符的表达式组成。正则匹配的大多数字符，包括字母，数字。任何拥有特殊意义的原字符，如果想要引用它，在其前面放置一个反斜线进行转义。

.	匹配任意单个字符
?	最多出现一次
*	0次以上
+	1次以上
{n}	n次
{n,}	n次或n次以上
{,m}	最多出现m次
{n,m}	最少n次，最多m次

空的正则表达式，匹配空字符。两个正则表达式可以拼接在一起，结果由匹配各正则表达的结果拼接而成。两个正则表达式间使用'|'操作符。

重复的优先级高于串联操作，反过来又优先于交替。一整个表达式可以用括号括起来，以覆盖这些优先级规则，并形成子表达式。

3.2字符集和括号表达式

为了获得传统的括号表达式,需设定LC_ALL为C.

[:alnum:]	[:alpha:]与[:digit:]的合集，等同于[0-9A-Za-z]
[:alpha:]	[:lower:]与[:upper:]的合集，等同于[A-Za-z]
[:blank:]	空白字符:空格键和tab键
[:cntrl:]	控制字符，字符对应的十进制数000到037，还有177(del)
[:digit:]	01 2 3 4 5 6 7 8 9
[:graph:]	可视字符，[:alnum:]与[:punct:]的合集
[:lower:]	小写字母
[:print:]	可打印字符:[:alnum:],[:punct:],space
[:punct:]	!" # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ^_ ‘ { | } ~
[:space:]	空白符
[:upper:]	大小写字母
[:xdigit:]	十六进制数字:0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F a b c d e f

]	括号表达式结束符，如果你想在列表中使用']'字符，请将其放在第一位。
[.	打开排序符号
.]	关闭排序符号
[=	打开等价类
=]	关闭等价类
[:	开启字符类符号
:]	关闭字符类符号
-	如果该字符不在起始或结尾，那么表示范围
^	表示字符不在列表中，如果你想使用这个字符，请勿将其放置在第一位。

3.3反斜线字符和特殊表达式

\b	匹配单词边缘空字符
\B	匹配非单词边缘的空字符
\<
\>
\w
\W
\s
\S

3.4锚位

^与$用于匹配字符起始和结束位的空字符。

3.5反向引用和子表达式

反向引用`\n`(n表示一个数字)，可指定第n个子表达式匹配的内容。例如:(a)\1会匹配'aa'。交替使用时，如果组并未参与匹配，那么反向引用会导致整个匹配失败。例如:'a(.)|b\1'不会匹配'ba'。使用'-e'可指定多个表达式，或者使用'-ffile'从文件指定。

3.6基本正则与扩展正则对比

在基本正则表达式中，元字符'?','+','{' ,'|', '(',')'失去其原意，通常需要加上反斜线'\?','\+','\{' ,'\|', '\(','\)'.

传统的egrep不支持原字符'{'，一些egrep使用'\{'代替。可移植脚本应该避免在'grep-E'模式中使用'{'，推荐使用'[{]'匹配'{'.

4.用法

只列出匹配文件名	grep-l 'main' *.c
递归目录搜索	grep-r 'main' /home/gnu find/home/gnu -name '*.c' -print0 | xargs -0r grep -H 'main' grep-rH –include='*.c' /home/gnu
搜索'-'起始的选项	grep-e '--cut here--' 如果不指定'-e'，那么'-'会被解析为参数
查询整个词(非某词的一部分)	grep-w 'main' * grep'\<main' * grep'main\>' *
输出匹配周边的内容	grep-C 2 'main' *
强制打印匹配文件名	grep'root' /etc/passwd /dev/null grep-H 'root' /etc/passwd
为何使用grep匹配ps输出	有些平台，ps屏幕输出时，会受屏幕宽度的限制。grep对行长度无限制，除非受限于内存。
为何grep会报告“二进制文件匹配”	可使用'-I'或'—binary-files=without-match'
为何不使用'grep-lv'打印不包含匹配项的文件名	'grep-lv'输出的是包含不匹配项的文件。使用'-L'输出不包含匹配项的文件名
使用'|'可完成'OR'操作，那么如何完成'AND'操作呢	grep'0' /etc/passwd | grep 'root'
为何空的规则会匹配输入文件每一行	不仅限于'^','$','.*'，很多规则都会导致匹配每行内容。 想要匹配空行，使用规则'^$'。 匹配空白行，可使用规则'^[[:blank:]]*$'
如何同时搜索标准输入和文件	cat/etc/passwd | grep 'root' - /etc/motd
匹配回文结构	grep-w -e '\(.\)\(.\).\2\1' file grep-E -e ’^(.?)(.?)(.?)(.?)(.?)(.?)(.?)(.?)(.?).?\9\8\7\6\5\4\3\2\1$’file
为何反向引用会失败	echo'ba' | grep -E '(a)\1|b\1' (a)\1未匹配到内容，例如:'aa'，故第二处的'\1'无引用对象
如何跨行匹配	标准的grep是无法做到的，如果grep启用了perl的匹配功能，可使用perl的's'开关，它使得'.'可以匹配换行。 printf 'foo\nbar\n' | grep -P '(?s)foo.*bar' printf'foo\nbar\n' | grep -z -q 'foo[[:space:]]\+bar' 如果这些选项都失败了，那么你需要处理一下，然后再发给grep。awk，sed，perl或其他很多工具可处理跨行操作。
grep,fgrep,egrep代表什么意思	global/regularexpression/print g/re/p Fixedgrep Extendedgrep