英语单词 joke,是开玩笑的意思:
- joke v.开玩笑 n.玩笑
为什么joke会是开玩笑呢?我们来看它的结构:
joke = jo- + k + e尾素
这个尾素字母e的存在,告诉我们,joke一般而言,它的基础词义或词性,是作动词,也就是“开玩笑”的意思,因为e的作用,相当于就是一个表动词的后缀。
去掉后缀e,那为什么?jok-会表示“开玩笑”这样的含义呢?因为它有一个相邻词,也就是joy:
- jok- + joy = jo-(k- + y-)
这告诉我们,它们的公共部分,是jo-,所以我们可以将它拆开成:
- jok- = jo- + k
而 k,就是手掌五指散开的形象,音义通汉字【开】,所以:
- jok- = jo- + k开 = 开玩笑
也就是说,jo-就是【玩笑】的意思?
joke = jo-玩笑、玩笑事、玩笑内容 + k开 + e动缀 = 开玩笑
那这个玩笑(jo-),开的到底是什么玩笑呢?这个其实有些人可能已经猜到了,呵呵,因为从人性的角度看,是很容易想到的。
从词汇创造的内在要求,场景典型性上看,没有想到的朋友再想想,应当也能想到jo-是什么意思了,因为人性,人的共性嘛,人只是穿了衣服的动物嘛,人都是衣冠禽兽嘛,你千万别介意啊,我只是表述一个事实而已。所以,最后大家应当都知道了了jo-这个玩笑,到底是开的什么内容了。
如果你还没有想到,那我只好运用词源和构词方面的知识,你没懂的朋友讲一讲了。
中国道家或易经中有阴阳的思想,数学中有1和0的思想,生物学中有♂表男,♀表女的特定表意标识性别的符号,对吧?
jo-其实也是一样的,j-呢,就是表主动,阳性的事物,o-呢,就是表被动,阴性的事物,根据社会学异性互补、异性相吸的原则,j-和o-,如果也真的表示类似的意思,那么,这两个鬼东西,自然就会鬼混到一起,形成jo-这个结构了。
在英语中j-,通i-,为什么,因为最初是没有j-这个字母的,发明出来呢,就是为了来给i-帮忙用的,在单词中,如果i-发本音【艾】,就保留i的书写形式,如果原来的单词在一些情况下i-不发本音,这个时候就弄来个j-来以示区别,也就是如果i-不发本音的情况下,就用j-这个新发明的字母来代替掉原来的i-。
没错,你看到没有,joy,joke这两个单词,显然是没有i-的本音【艾】在里边的,其实就是因为用j-替换了原来的i-了,所以认真点讲,上面我们说的jo-,其实是io-的形式对不对,这还不算,我们知道英文字母是先有大写,后有小写的,先有i-再有j-的,所以,这个joke中的io-,其实换成大写,就变成了IO-了,是不是很像数字10呀:
IO = 1 + 0 = 1男,阳性,主动 + 0女,阴性,被动 = 阴阳辩证 = 发生某种不可言说、不可名状而只能意会的事情
所以呀,joke的结构分析是这样的:
- joke = jok + e = e(允动) -> k(开、公开) -> jo-(阴阳辩证不可描述的事情) = 将不可描述的事情给公开了、给说白了 = 玩了一个众所周知其大概、过往不可描述的事情,开了这么一个玩笑 = 开玩笑(你说这个玩笑好笑不好笑,流氓)
这相当于八卦中的两个爻,大概是这样画的:
看懂没有,上面的爻会动,下面的爻一般来说是不动的,你看到它动了没有,呵呵,哎,好像动了一下对不对?没动吗?动了吧,上面是阳爻呀,那下面什么不动呀,你傻呀,被上面的压着了呀,上面不动,下面怎么动呀
所以,joke,所谓开玩笑,就是说,你快乐吗?joy就会说,我快乐呀,有趣得紧。
- joke v.开玩笑
- joy n.快乐,有趣得紧
最后,有人就会说:Enjoy yourself!
当然,事实上,阳爻,或者说jo-的j-为什么会动,是因为j-能i-,i-通e-,具有表示“走(go)”这样的含义,这不是我在胡说八道,这是真的,我们是有证据的,比如表一月的单词是:
- January n.一月
这个一月January 呀,来自于罗马神话中的太阳的宫殿的门神,也就是Janus,us是个后缀,所以真正的含义来自Jan-,这个Jan-的首字母J-,其实就通字母i-,表示【走】的意思,为什么?因为每天太阳神从它的太阳宫殿中一大早就要出来呀,门神Janus,就是给太阳神开门的神,意思就是说,我把门打开了,你走呀,大爷,你走好嘞,为什么?因为January是一月呀,是一年之始呀,也就是说Janus或January的首字母,本质上是大写字母I,意为走的意思,来自于时间观念,一日(指白天,太阳神主宰)的开始即清晨和一年的开始即一月,这个一日之始和一年之始的始的意思,就体现在这个J-上,意思就相当于航空母舰上的飞机引导员的一个标准动作【走你】!,这下你明白了吗?
当然有的人还是不信,其实还有其它证据呀,比如journey,表示旅行的意思:
- journey vi.旅行 n.旅行
这里的ey-相当于是一个后缀,我们把它去掉,得到journ-这个词根,相是这个单词含义的主要来源:
journey = journ-旅行 + ey后缀 = 旅行
为什么journ-具有旅行的意思呢,其实呀,它不但具有旅行的意思,而且字面义表达的,是一日之行的意思,意思是进行相对长途的旅行,因为要走整整一个白天的时间,而不是吃饱了饭在房前屋后随便走走,所以,journey通常指长途旅行。
为什么会是这个样子呢?因为我们上面说了,j-通i-,通词根it-,表示【走(go)】这样的含义,而our-通or-,是指太阳运行,n-指绳了,表结绳,引申结束,journ-的字面义,其实就是指太阳从早晨升起到日落的这段时间,一个人所行走的路程,也就是一日之旅的意思:
journ- = j-(=i-=go)走、离去前往、/去 + our-太阳升起并运行 + n绳->结绳->结束;记录 = 一日之旅
journey = journ-一日之旅 + ey = (一日之)旅程、旅游
同样的,同源同根的派生词,还有journal、journalist这样的单词,这两个单词,指的是一天之内(白天)跑来跑去做采访日记并发表这样的事情及相关人员:
- journal n.杂志,刊物;日志,日记
- journalist n.新闻记者
所以,joke 的首字母 j-,也就走的意思,是很主动地走过去的意思,因为人家的旁边站着一个非常open的O呀,这件事情本来是很秘密的,结果被字母K,给公开了呀,所以这是一个不大不小的玩笑,就是这个意思