1、
今天我在onedev论坛上读到一篇V神雄文《The Meaning of Decentralization》。在有道词典的帮助下, 我逐字读完了原文。V神的文章写的真好,可惜只解释了去中心而没有讲解分布式。
读完,我就想起更早些时候,3月31日,那是和李大狗第一次通语音,他特地讲到了去中心与分布式的不同以及国人是如何混淆这2个概念的。至于我为什么对日期记得如此清楚,是因为我通过“外脑”记录了24H时间开销。
我问自己:能否用自己的语言说清楚这2个概念的异同呢?答案是:做不到……于是便有了今天的这个写作主题。
2、
我们先看2个词语的英文:
what is the difference between distributed and decentralized?
再看看维基百科英文词条Decentralization: