第四章: 可用性 Availability
原文:
Availability tactics have one of three purposes: fault detection, fault recovery, or fault prevention.
These tactics will often be provided by a software infrastructure, such as a middleware package,
so your job as an architect may be choosing and assessing (rather than implementing) the right availability tactics and
the right combination of tactics.
译文:
可用性策略可分为3类:错误侦探、错误恢复、错误预防。
这些策略通常由软件基础设施提供,例如中间件包,
因此,作为架构师,您的工作可能是选择和评估(而不是实现)正确的可用性策略和
正确的战术组合。
3种可用性策略如下图所示
以上摘自《软件架构实践》