关于Qt 程序界面中英文切换总结

关于Qt 程序界面中英文切换总结

Qt通过lupdate.exe和linguist.exe实现程序中英文切换

  一种基于QtCreater直接使用Qt预言家（注意电脑有权限，可能翻译失败），另外一种用shell脚本方式，调用exe。
  第一种方式：

1. 在工程文件.pro添加 TRANSLATIONS = english_EN.ts ，其中english_EN.ts是自己取名；
2. 用linguist.exe打开文件 english_EN.ts，进行翻译 ，翻译完成后，选择发布文件“english_EN.qm”；
3. 在工程中添加一下代码：
   QTranslator translator;
   if ( translator.load(“C:\Users\KC\Desktop\fileSel\fileSel\english_EN.qm”))
   {
   qApp->installTranslator(&translator);
   ui->retranslateUi(this);
   }
   完成界面英文翻译
   第二种方式：
   1. 在工程文件.pro添加 TRANSLATIONS = english_EN.ts ，其中english_EN.ts是自己取名；
   2. 打开cmd ，进入dos窗口，进入“lupdate.exe”文件夹，输入一下指令：
      lupdate C:\Users\KC\Desktop\fileSel\fileSel\fileSel.pro
4. 用linguist.exe打开文件 english_EN.ts，进行翻译 ，翻译完成后，选择发布文 件“english_EN.qm”；
5. 在工程中添加一下代码：
   QTranslator translator;
   if ( translator.load(“C:\Users\KC\Desktop\fileSel\fileSel\english_EN.qm”))
   {
   qApp->installTranslator(&translator);
   ui->retranslateUi(this);
   }
   完成界面英文翻译
   注意事项：
   QFileDialog 界面翻译为英文：
   setLabelText（）函数可以设置QFileDialog界面为英文，但是“取消”按钮不能够翻译，没有找到原因。
   解决的方法为：
   QFileDialog fDlg(this);
   Dlg.setOption(QFileDialog::DontUseNativeDialog);
   fDlg.setAcceptMode(QFileDialog::AcceptSave);
   fDlg.exec();
   QStringList str = fDlg.selectedFiles();
   if( str.size() )
   {
   int icount = str.size();
   }
   实现文件对话框的英文界面，主要因为
   Dlg.setOption(QFileDialog::DontUseNativeDialog);

带尺寸的图片:

居中的图片: