原文地址:http://blog.51cto.com/9762617/1678918
在学习linux命令的过程中,man是很有用的一个工具,但是对于很多英文水平有限的人来说学习起来有些困难,再此提供安装中文版man的详细步骤。当然英文水平不好是需要进行自我检讨的,希望在学习的时候利用中英文对照着来看。达到linux和英文一起进步的效果。本文以最常用的centOS为例。讲解如何安装man的中文版。
查找man中文安装包
$ yum list |grep man.*zh
man-pages-zh-CN.noarch 1.5.2-4.el7 @base
由此可以找到以上安装包,如果找不到,执行 yum -y update 更新安装包。
执行安装命令
sudo yum install man-pages-zh-CN.noarch
编辑配置文件使中文包生效
#vi .bashrc
在.bashrc中增加:
alias cman='man -M /usr//share/man/zh_CN'#source .bashrc //在命令行执行,为了使刚刚添加的alias生效
OK!现在就可以使用中文版的man了,在这里是cman,此时,你发现你可以用自带的man,还有安装有中文的cman了
解释:man -M 路径 定义一组查找man手册页的目录。如果没有指定此参数,系统环境变量 MANPATH将使用。 如果查无到此环境变量,则按默认 /etc/man.config 文件中指定的查找。一个空的 MANPATH 子字 符串表示使用默认清单。
这里需要补充的是,上面的操作之后root用户下是没什么问题的,普通用户可能依然无法打开man中文手册,这个时候需要在普通用户下的~/.bashrc文件下添加和上面一样的配置,并source ~/ .bashrc 命令使其生效