Intellect Intelligence区别

Intellect Intelligence区别

intellect〓侧重不受感情或意志左右的冷静思考或领悟能力。 intelligence〓指处理或对付问题或情况的特殊才智；也指运用、展开智慧的能力。 brain(多用复数brains)强调理解能力和独立的或者首创性的思维能力。 wit〓指先天的才能、智力、意识等，隐含小聪明意味。

 

intellect =n.智力;理解力;领悟力;思维能力 

(英文解释：Intellect is the ability to understand or deal with ideas and information. 即理解或者处理抽象概念和信息的一种能力。)

intelligence= n. 智力；聪颖；智慧;灵性,情报；情报机构

（英文解释 Intelligence is the ability to think, reason, and understand instead of doing things automatically or by instinct. 即一种思考，推理，理解的能力而不是通过无意识地或者出于本能做某事的能力。）

Intellect, according to Hofstadter, is different from native intelligence, a quality we reluctantly admire.

=According to Hofstadter , intellect is diferent from native intelligence , a quality we reluctantly admire.

 a quality we reluctantly admire 是 intelligence同位语。