- 博客(5)
- 收藏
- 关注
RSS订阅原创 PS2汉化实例-《魔塔大陆》
写些《魔塔大陆》以及一些引擎相关的吧在整个PS2时代，GUST一直保留着往ELF里塞数据的做法。所以不管是字库还是战斗数据什么的都可以在ELF里面找到。到PS3后字体倒是改成了TTF，然而卖身之后又是万恶的图片拼接……（雾）字库24*24，4bpp没什么好说的。有意思的是，GUST的引擎是支持至多10种字体的。字库由两部分组成：字体描述字符串和字模。字体描述字符串由2字节的、SJIS编码的字符组成，排列顺序与字模顺序等同。而指向这两部分的指针位于一个大小为10的数组里。虽然目前没有见到几个利用了
2021-07-26 15:27:35
961
原创 PS2汉化2 - 自制程序的运行与调试
自制程序的运行与调试运行调试的坑点之类的SDK运行与调试通过PS3通过PS2神（昂）奇（贵）的DTL-10000！贫穷者的零售机器通过PCSX2仿真器运行调试的坑点之类的本文为了自制程序（或者修改后的某些程序）而撰写，记录一些笔者踩过的或者看别人踩过的坑。SDK我相信大多数人都有能力搞定MIPS的交叉编译环境，不过，直接使用PS2SDK是更简单的做法。无论是找到了索尼泄露的官方PS2SDK还是玩家自制的PS2SDK，选择你喜欢的就好了。运行与调试通过PS3对于持有PS3向下兼容型号/软破机的
2021-06-01 17:30:18
1076
原创 在Surface Pro 4上安装Bliss OS
安装Bliss OS起因为了让已经有点跑不动的苏婆4发挥余热（其实是想玩Arcaea），打算往上面安装安卓系统，之所以不使用模拟器，就是因为模拟器跑起来太慢了，而且像是mumu之类的模拟器还不支持多点触控……失败的尝试凤凰系统很漂亮，但是用不了。触屏老是会掉。而且grub没键盘就用不了。Fyde OS安卓子系统就像摆设一样。Bliss OS 安装步骤官网下载安装镜像。关闭Surface的Security Boot和Bitlock。在wiki.blissroms.org上下载Surfa
2021-03-04 14:49:55
16407
7
原创 PS2汉化1 字库处理
引语其实字库处理很难说有一个统一的方法，不同的程序都需要不同方法来处理。关于常见位图字库的详细信息。下面是字库存在于ELF/ERX文件时的处理思路。字模替换最天真朴素、最通用的处理方式。适用于原字库大小能够塞下汉化所用的全部文字的情况。这种情况只要对码表进行整理，完成码点的重映射即可，可以说非常的简单。但是，如果汉化用字超出了……呢？字库扩容如果游戏利用的是ROM媒介，比如古早的游戏机将ROM映射到内存地址上那样的话，由于ROM本身的特性，在游戏原始ROM尾端附加字库是可能的。那么只要移动
2021-01-27 17:03:44
841
1
空空如也
空空如也
TA创建的收藏夹 TA关注的收藏夹
TA关注的人