英文邮件 —— 祝贺应聘成功

Dear Frank,
it was with great pleasure that i’ve learned of your appointment as managing director of the huawei corporation. i’m cheerful fo you since it’s a very great company and you are so able and enthusiastic. i believe you will achieve great success in your future career. i would like to express my hearty congratulations on you.
sincerely yours,
jack
亲爱的弗兰克，
听到你被华为公司录取为总经理的消息我感到很高兴。华为是一个很不错的公司，而你又热情能干。我相信你在以后的工作中会取得不错的成绩。我向你表达我最真挚的祝贺。
杰克
谨上

dear jack,
thank you for your congratulations. i have never expected to get the offer. you see, there are more than te qualified candidates applying for the position. i think it was my sincerity that persuaded them. i will work hard to achieve good peformance in the post.
yours sincerely,
frank
亲爱的杰克：
感谢你的祝贺。我没有想到他们会给我提供该职位；要知道，有十几个有资历的应征者同时应聘该职位。我想是我的真诚征服了他们吧。我会努力工作争取取得好的成绩。
弗兰克
敬上

dear jack,
thank you for taking time to congratulate me for getting the offer. frankly, i know that i would not have achieved this without your support and encouragement.
i wish to extend my sincerest gratitude for your assistance for all these years.
yours sincerely,
frank
亲爱的杰克：
感谢您祝贺我成功应聘。老实说，我清楚如果没有您这些年的帮助和鼓励，我不可能取得这样的成功。
我想对您多年来给予的帮助表示最诚挚的感谢。
弗兰克
敬上

外企员工必用英文邮件范文 第336期:祝贺应聘成功_商务实战 - 可可英语
http://www.kekenet.com/bec/201704/473773.shtml