gitlab 汉化 中级篇

查看版本：

    cat /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/VERSION

• 例如我的：10.0.2

新建一个文件夹：

    mkdir gitlab_zn
    cd gitlab_zn

在本地 clone 仓库：

    git clone https://gitlab.com/xhang/gitlab.git
    ll  (发现有一个gitlab文件夹)

导出 patch 用的 diff 文件：

    cd gitlab
    git diff v10.0.2 v10.0.2-zh > ../v10.0.2-zh.diff
    cd ../ (发现有v10.0.2-zh.diff 这个文件)

上传v10.1.1-zh.diff 文件到服务器：

    gitlab-ctl stop
    patch -d /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails -p1 < v10.0.2-zh.diff

重启：

     gitlab-ctl restart
     gitlab-ctl reconfigure

访问就好了~~~~