NoteExpress如何设置中英文参考文献样式？

0.引言

  不同的期刊对论文参考文献有不同的要求，对于《金属矿山》期刊，根据《金属矿山》论文排版模板，要求参考文献样式为中英文输出，本文以《金属矿山》参考文献样式设置为例说明中英文参考文献样式在NoteExpress3.6中的设置方法。

1.期刊参考文献要求格式

  参考文献格式参考对应期刊官网发布的论文排版模板，本文《金属矿山》论文排版模板： http://www.jsks.net.cn/fileup/1001-1250/ITEM/20210422145313.doc
《金属矿山》已发表论文的文献参考情况如下：
  

2.NoteExpress根据格式编辑参考文献样式

  （1）打开样式管理器；
  

  （2）查找期刊样式
  ①若有对应期刊的样式，直接使用即可；
  ②若没有对应期刊样式，查找相关领域的期刊样式，然后进一步设置；
    A、以本文《金属矿山》期刊为例，在搜索框输入：矿，找到合适的期刊样式：
    

    B、编辑样式
    
    因NoteExpress不允许修改系统自带的样式，需要另存为自己的样式：
    
    查看样式模板：
    
    为测试上面上面样式在word中的效果，建一个测试用的word文档：
    
    插入引文：
    
    引用设置的金属矿山样式：
    
    样式结果：
    
  目标样式要求：英文部分作者姓名全称，姓大写。
  以上文献格式存在问题：
    a、作者姓名有误，要求姓名全称，姓大写，姓前名后；
    b、论文标题译名缺少、期刊译名缺少
  样式进一步修改：
    a、修改作者姓名为全称，姓大写，姓前名后；
    
    样式编辑器点击保存后，不用关闭，到word中查看对应结果，若还有问题，继续修改样式，修改完成后关闭样式编辑器：
    
    b、添加论文标题译名和期刊译名
    论文题录细节中缺少作者译名、标题译名和期刊译名，作者译名NoteExpress在输出文献时可自动翻译中文作者名，所以不用添加。标题译名和期刊译名软件无法自动添加，需要自行添加。
    
    添加标题译名：找到文献附件并打开查看，若有英文标题，可以输入到题录细节的标题译名处（也可用QQ截图的文字识别功能快速识别标题复制粘贴到题录细节标题译名处）。
    
    添加期刊译名：
    打开论文所在网站，找到并进入期刊首页，将期刊译名复制粘贴到题录细节期刊译名处。
    
    题录结果：
    
    同步应用样式结果：
    
  ③若没有对应期刊样式，也无相关领域的期刊样式，搜索：gb，以国标样式为模板，以相应期刊文献要求进行设置。
    

参考资料：
[1] 又土又木小波波. noteexpress双语输出，同时添加中英文参考文献; 2022-09-27 [accessed 2023-03-28].