Aegisub精细处理字幕文件

一、前言

本教程描述Aegisub处理字幕的基本操作，包括无字幕产生字幕和有字幕修改字幕
如有疑问或者需要交流，请品论或者私聊
自动生成字幕文件可看添加链接描述

二、有字幕修改字幕

1导入字幕文件

2打开视频文件

3基本介绍

修改字幕内容

1选中需修改字幕以及修改文字
选中下方需修改的字幕条
在右侧进行编辑

2修改开始与结束时间
单击红蓝线移动可控制开始与结束时间
按空格键可播放红蓝线的音频

修改字幕样式

3若对默认样式不满或者没有需要的样式则新增样式

新建样式

编辑样式并保存


复制到当前脚本库

关闭样式编辑器后可发现刚才新建的样式
可通过单击更换样式

修改字幕位置

1全选字幕或者只选一个
2单击标准按钮
3选择合适位置双击应用

保存并导出字幕

三、无字幕产生字幕

1打开视频或音频

基本介绍

2根据音频波段添加字幕（手动）

其实自动和手动相差不大，只是自动需要自己新增字幕，输入文字
自动可看自动生成字幕文件超链接

1选择字幕条
按回车键可增加字幕条
2编辑字幕条文字
（可改变样式，具体可见上条，修改字幕样式）
3根据音频调整开始与结束时间
拖动红蓝线可调整开始与结束
空格键可播放区间内音频

3调整文字显示位置，双击鼠标确定位置

4预览

5保存并导出