谨慎评论
另起话题
- It is believed that …
人们相信…。 - According to Smith (2002), …
根据史密斯(2002)的说法，…。 - Many scholars hold the view that …
许多学者认为…。 - There is a growing body of evidence to suggest that …
越来越多的证据表明…。 - It is thought that …
人们认为…。 - According to recent reports, …
根据最近的报道，…。 - Recent research has suggested that …
最近的研究表明…。 - It has been reported that …
据报道… …。 - It is a widely held view that …
人们普遍认为… …。 - It has commonly been assumed that …
人们普遍认为…。 - According to many in the field …
许多业内人士认为…。 - Smith (2001) is of the opinion that …
史密斯(2001)认为… …。 - If Smith’s (2001) findings are accurate, …
如果史密斯(2001)的发现是准确的，…。 - There is some evidence to suggest that …
有证据表明…。
解释时要谨慎
- It is likely that these frequent storms are a result of climate change.
这些频繁的暴风雨很可能是气候变化的结果。 - It may be that these frequent storms are a result of climate change.
这些频繁的风暴可能是气候变化的结果。 - A probable explanation is that these frequent storms are a result of climate change.
一个可能的解释是，这些频繁的风暴是气候变化的结果。 - These frequent storms could be due to climate change.
这些频繁的暴风雨可能是由于气候变化。 - These frequent storms may be due to climate change.
这些频繁的暴风雨可能是由于气候变化。 - These frequent storms might be due to climate change.
这些频繁的暴风雨可能是由于气候变化。 - It is almost certain that these frequent storms are a result of climate change.
几乎可以肯定，这些频繁的暴风雨是气候变化的结果。 - It is probable that these frequent storms are a result of climate change.
这些频繁的暴风雨很可能是气候变化的结果。 - A likely explanation is that these frequent storms are a result of climate change.
一个可能的解释是，这些频繁的风暴是气候变化的结果。 - These frequent storms are almost certainly due to climate change.
这些频繁的风暴几乎可以肯定是由于气候变化。 - It could be that these frequent storms are a result of climate change.
这些频繁的暴风雨可能是气候变化的结果。 - It is possible that these frequent storms are a result of climate change.
这些频繁的暴风雨可能是气候变化的结果。 - A possible explanation is that these frequent storms are a result of climate change.
一个可能的解释是，这些频繁的风暴是气候变化的结果。
解释结果时
- It is possible that these results do not accurately reflect …
这些结果可能不能准确地反映…。 - This account must be approached with some caution because …
这个帐户必须谨慎对待，因为…。 - The observed increase in X could be attributed to …
所观察到的 x 的增加可以归因于…。 - The possible interference of X cannot be ruled out …
不能排除 x 可能发生的干扰。 - It is possible that these results might have been affected by …
这些结果有可能受到… … 的影响。 - The lack of a standardised measure makes it difficult to interpret these results with confidence.
由于缺乏标准化的衡量标准，很难对这些结果进行有把握的解释。 - It is possible that these results may not apply to …
这些结果可能不适用于…。 - These results do not rule out the influence of other factors in …
这些结果不能排除其他因素的影响。 - However, with a small sample size, caution must be applied, as the findings might not be …
然而，对于小样本，必须谨慎应用，因为研究结果可能不是…。
在讨论建议时
- These initial results are suggestive of a link between X and Y.
这些初步的结果暗示了 x 和 y 之间的联系。 - These results would seem to suggest that the …
这些结果似乎表明…。 - Strategies to enhance X might involve …
增强 x 的策略可能包括…。 - Other types of response could include: a) …, b) …
其他类型的反应可能包括: a) … ，b) …。 - There would therefore seem to be a definite need for …
因此，似乎确实需要… …。 - The data reported here appear to support the assumption that …
这里报告的数据似乎支持这样的假设… …。 - Initial observations suggest that there may be a link between …
最初的观察表明，在… … 之间可能有联系。 - The findings from these studies suggest that X can have an effect on …
这些研究的结果表明，x 对… … 有影响。 - One possible implication of this is that …
其中一个可能的含义是…。
在写到未来时
- Severe weather will probably become more common in the future.
恶劣天气在未来可能会变得更加普遍。 - Severe weather could become more common in the future.
恶劣天气在未来可能会变得更加普遍。 - It is likely that the situation will improve in the long term.
从长远来看，情况可能会改善。 - There is a strong possibility that the situation will improve in the long term.
从长远来看，这种情况很有可能得到改善。 - Severe weather might become more common in the future.
恶劣的天气在未来可能会变得更加普遍。 - Severe weather is likely to become more common in the future.
恶劣的天气在未来可能会变得更加普遍。 - There is a possibility that the situation will improve in the long term.
从长远来看，情况有可能得到改善。 - There is a small chance that the situation will improve in the long term.
从长远来看，这种情况有一点改善的可能性。 - It is possible that the situation will improve in the long term.
从长远来看，情况有可能改善。 - Severe weather will almost certainly become more common in the future.
恶劣天气几乎肯定会在未来变得更加普遍。 - Severe weather may become more common in the future.
恶劣的天气将来可能会变得更加普遍。 - It is almost certain that the situation will improve in the long term.
几乎可以肯定的是，从长远来看，情况会有所改善。
避免太宽泛
- Ozone levels occasionally exceed WHO levels in many cities.
在许多城市，臭氧水平偶尔超过世卫组织的水平。 - Smith et al. (1985) found a tendency for survey respondents to over-report …
史密斯等人(1985)发现调查对象有过度报告的倾向…。 - In general terms, this means …
一般来说，这意味着… …。 - X is generally assumed to play a role in …
一般假定 x 在… … 中起作用。 - Studies which show no effect are not generally published.
显示没有效果的研究一般不会发表。 - Ozone is toxic to the majority of living organisms.
臭氧对大多数生物体是有毒的。 - Ozone is toxic to most living organisms.
臭氧对大多数生物体是有毒的。 - Ozone levels nearly always exceed WHO levels in many cities.
在许多城市，臭氧水平几乎总是超过世卫组织的水平。 - Authors generally place an emphasis on …
作者通常强调… …。 - Generally accepted methods for X include: …
一般接受的 x 方法包括: …。 - Ozone levels generally exceed WHO levels in many cities.
许多城市的臭氧水平普遍超过世卫组织的水平。 - Ozone levels often exceed WHO levels in many cities.
许多城市的臭氧水平往往超过世卫组织的水平。 - Ozone levels sometimes exceed WHO levels in many cities.
在许多城市，臭氧水平有时超过世卫组织的水平。 - Ozone levels frequently exceed WHO levels in many cities.
许多城市的臭氧水平经常超过世卫组织的水平。 - In general, the study found a tendency for …
总的来说，这项研究发现了一种趋势…。 - There is a tendency for ozone to attack cells.
臭氧有攻击细胞的倾向。 - Ozone tends to attack cells and break down tissues.
臭氧倾向于攻击细胞和破坏组织。 - In general, this requires …
一般来说，这需要… …。 - X uses generally accepted principles to …
使用普遍接受的原则…。 - Research articles generally consist of the following components:
研究论文一般包括以下组成部分: - Quantitative research is generally associated with the positivist paradigm.
定量研究通常与实证主义范式相联系。 - Ozone is toxic to certain types of living organisms.
臭氧对某些生物体是有毒的。 - Ozone is toxic to some types of living organisms.
臭氧对某些生物体是有毒的。 - Ozone is toxic to many types of living organisms.
臭氧对许多种生物都有毒害作用。 - Ozone is toxic to almost all living organisms.
臭氧对几乎所有的生物都是有毒的。 - Smith (2003) found a tendency for X to be associated with …
史密斯(2003)发现了 x 与… 有关的倾向。 - The tendency for extreme scores to move toward the mean score over time is known as …
随着时间的推移，极端分数趋向于平均分数的趋势被称为…。
批判观点
介绍性短语
- Non-government agencies are also very critical of the new policies.
非政府机构也对新政策提出了非常严厉的批评。 - A frequent criticism of much of the research on X concerns a general lack of …
对许多关于 x 的研究的经常性批评涉及到一个普遍的缺乏…。 - Many analysts now argue that the strategy of X has not been successful. Jones (2003), for example, …
许多分析师现在认为，x 的战略并不成功。 琼斯(2003) ，例如，…。 - Much of the criticism that X has attracted relates to …
很多对 x 的批评都与… … 有关。 - Critics question the ability of the X theory to provide …
批评者质疑 x 理论是否有能力提供…。 - Many aspects of this interpretation have been questioned.
这一解释的许多方面受到了质疑。 - These claims have been strongly contested in recent years by a number of writers.
这些说法近年来受到一些作家的强烈反对。 - The X theory has been vigorously challenged in recent years by a number of writers.
近年来，x 理论受到了一些作家的强烈挑战。 - More recent arguments against X have been summarised by Smith and Jones (1982):
史密斯和琼斯(Smith and Jones，1982)总结了最近反对 x 的观点: - Smith’s meta-analysis has been subjected to considerable criticism.
史密斯的元分析受到了相当多的批评。
强调以往研究不足
- None of the studies reviewed appear to have controlled for the effects of …
没有任何一项研究表明可以控制… … 的影响。 - This general lack of methodological rigour may put in question the results of …
这种方法严格性的普遍缺乏可能使人们对… … 的结果产生疑问。 - However, these results were limited to X and are therefore not representative of …
然而，这些结果仅限于 x，因此不能代表…。 - Most studies of X do not address the question of …
大多数关于 x 的研究没有涉及… … 的问题。 - Most studies of X have only been carried out in a small number of areas.
大多数关于 x 的研究只在少数地区进行。 - Most studies of X have only focused on …
大多数关于 x 的研究只集中在… …。 - Most studies of X are limited by weak designs and a failure to address …
大多数关于 x 的研究受到弱设计和未能解决… … 的限制。 - However, these studies used non-validated methods to measure …
然而，这些研究使用了未经验证的方法来测量…。 - However, much of the research up to now has been descriptive in nature.
然而，到目前为止的大部分研究都是描述性的。 - Small sample sizes have been a serious limitation for many earlier studies.
小样本量已经成为许多早期研究的一个严重限制。 - However, few writers have been able to draw on any structured research into …
然而，很少有作家能够借鉴任何结构化的研究…。 - Most empirical studies of X have relied upon small sample sizes.
大多数 x 的实证研究都依赖于小样本量。 - The vast majority of researchers have not considered the effects of …
绝大多数研究人员没有考虑到… … 的影响。 - The lack of reliable instruments is particularly problematic for studies of …
缺乏可靠的仪器尤其是对于研究…。 - Most of the research on the association between X and Y is flawed methodologically.
大多数关于 x 和 y 之间关系的研究存在方法上的缺陷。 - Although extensive research has been carried out on X, no single study exists which adequately …
虽然已经对 x 进行了广泛的研究，但没有一项研究能够充分证明 x 的存在。 - Most studies of X fail to estimate economic rates of …
大多数关于 x 的研究未能估计出… 的经济增长率。 - Most studies of X are unsatisfactory because they …
大多数关于 x 的研究都不令人满意，因为它们… …。 - Most studies of X have not included variables relating to …
大多数关于 x 的研究没有包括与… 有关的变量。 - Most studies of X have only investigated the impact of …
大多数关于 x 的研究只考察了… … 的影响。
识别以往研究弱点
- (However,) the paper suffers from serious sampling problems.
(然而)这篇论文存在严重的抽样问题。 - (However,) the study suffers from serious statistical flaws.
(然而,)这项研究存在严重的统计缺陷。 - (However,) the paper suffers from an overemphasis on …
(然而)这篇文章过分强调了… …。 - (However,) the study suffers from limited sample size.
(然而,)这项研究受到样本数量有限的限制。 - (However,) the study suffers from an over-reliance on self-report methodology.
(然而)这项研究过于依赖自我报告的方法。 - (However,) the study suffers from historical and cultural bias.
(然而)这项研究受到历史和文化偏见的影响。 - (However,) the paper suffers from considerable design limitations.
(然而,)该文件受到相当大的设计限制。 - (However,) the paper suffers from fundamental flaws in research design.
然而，本文在研究设计上存在着根本性的缺陷。 - (However,) the paper suffers from a restricted range of methodological approaches.
(然而)该文件的方法论的范围受到限制。 - However, the sample size in this study was relatively small …
然而，本研究的样本量相对较小。 - However, the analysis is largely superficial, based solely on …
然而，这个分析很肤浅，仅仅基于… …。 - However, the main methodological weakness is that X was only monitored for 12 months.
然而，方法上的主要缺陷是 x 只被监测了12个月。 - The study suffers from …
这项研究受到…。 - No attempt has been made to …
没有人试图…。 - However, these results were based upon data from over 30 years ago and it is unclear whether …
然而，这些结果是基于30多年前的数据，目前还不清楚是否…。 - The study is limited in that the sample is from …
这项研究的局限性在于样本来自…。 - The study is limited in that the data collected come from …
这项研究的局限性在于所收集的数据来源于…。 - The study is limited in that it only considers …
这项研究是有限的，因为它只考虑… …。 - The study is limited in that it did not measure …
这项研究是有限的，因为它没有测量…。 - The study is limited in that it fails to provide …
这项研究的局限性在于它未能提供…。 - The study is limited in that it ignores …
这项研究的局限性在于它忽略了… …。 - The research is limited by the fact that it is cross-sectional in design.
研究的局限性在于它是设计中的横断面。 - The research is limited by the generalisation of the term …
这项研究受到术语泛化的限制…。 - The research is limited by the possible effect of …
这项研究受到可能的影响。 - The research is limited by the relatively small sample.
这项研究受到样本数量相对较少的限制。 - The research is limited by the fact that it only surveyed …
这项研究受到这样一个事实的限制: 它只是调查了… …。 - The research is limited by the fact that it only focussed on the measurement of …
本文的研究仅仅局限于对大气污染物浓度的测定，因而受到限制。 - The research is limited by the lack of information on …
这项研究由于缺乏关于… 的信息而受到限制。 - The research is limited by the fact that it does not account for variables such as …
这项研究受到这样一个事实的限制，即它没有考虑到变量，如…。 - The paper does not ascertain whether …
文章没有确定是否…。 - The paper fails to distinguish between …
这篇文章没有区分… …。 - The paper fails to provide information on …
本文未能提供关于… … 的资料。 - The paper fails to ascertain whether …
这篇文章未能确定是否…。 - The paper makes no attempt to suggest why …
这篇文章并没有试图解释为什么…。 - (However,) the paper suffers from a lack of clarity in defining …
(然而)该论文在界定… … 方面缺乏明确性。 - (However,) the paper suffers from inconsistent definitions.
(然而,)该文件的定义不一致。 - (However,) the paper suffers from serious statistical flaws.
(然而)这篇论文存在严重的统计缺陷。 - (However,) the paper suffers from poorly developed theory.
(然而)这篇论文的理论发展很不成熟。 - (However,) the study suffers from inadequate research design.
(然而,)研究受到研究设计不足的困扰。 - (However,) the study suffers from methodological limitations.
(然而,)研究受到方法上的限制。 - (However,) the study suffers from certain ambiguities at the conceptual level.
但是，这项研究在概念层面上存在着某些模棱两可的地方。 - (However,) the study suffers from multiple design flaws.
(然而)这项研究存在多重设计缺陷。 - (However,) the paper suffers from notable methodological weaknesses.
(然而)该论文在方法上存在明显的缺陷。 - (However,) the study suffers from shortcomings in the methods used to select cases.
但是，这项研究在选择病例的方法上存在缺陷。 - (However,) the paper suffers from a paucity of standardised measures.
(然而)该文件缺乏标准化的措施。 - (However,) the study suffers from poor external validity.
(然而,)这项研究受到外部效度不良的困扰。 - The paper makes no attempt to specify …
本文不打算详细说明…。 - The paper fails to suggest why …
这篇论文没有解释为什么… …。 - The paper fails to systematically review all the relevant literature.
这篇论文没有系统地回顾所有相关的文献。 - The paper does not specify …
文章没有具体说明…。 - The paper makes no attempt to separate …
这篇文章并没有试图分离…。 - The paper does not separate …
这篇文章没有分开…。 - The paper does not assess the effectiveness of …
本文没有评价…。 - The paper makes no attempt to systematically review all the relevant literature.
本文没有对所有相关文献进行系统的回顾。 - The paper does not account for …
这篇论文没有说明… …。 - The paper fails to account for …
这张纸没有说明… …。 - The paper does not explain the meaning of …
本文没有解释… 的含义。 - The paper does not consider the long term impact of …
本文没有考虑… 的长期影响。 - The paper fails to separate …
这篇文章没有把… …。 - However, a major weakness with this study is that there was no control for X.
然而，这项研究的一个主要缺点是没有对 x 进行控制。 - No attempt has been made to determine whether …
目前还没有人试图确定…。 - No attempt has been made to model the dynamics of …
没有人试图模拟… 的动态。 - No attempt has been made to quantify the degree of …
目前还没有人试图量化… … 的程度。 - (However,) the study suffers from fundamental flaws in research design.
(然而)研究遭受研究设计的根本性缺陷。 - (However,) the study suffers from notable methodological weaknesses.
(然而,)这项研究在方法上有明显的缺陷。 - (However,) the paper suffers from lack of a strong theoretical framework.
然而，这篇论文缺乏一个强有力的理论框架。 - (However,) the paper suffers from selection bias.
(然而)该论文存在选择性偏差。 - (However,) the paper suffers from the use of poorly matched controls.
(然而,)纸张受到使用不匹配的控件的影响。 - (However,) the paper suffers from certain ambiguities at the conceptual level.
但是，这篇文章在概念层面上存在一些歧义。 - (However,) the paper suffers from several conceptual and methodological weaknesses.
(然而)该文件在概念和方法上有若干缺陷。 - (However,) the paper suffers from limited sample size.
(然而)纸张的样本容量有限。 - (However,) the paper suffers from shortcomings in the methods used to select cases.
然而，本文在案例选择方法上存在一些不足之处。 - (However,) the study suffers from considerable design limitations.
(然而,)这项研究受到相当大的设计限制。 - (However,) the paper suffers from methodological limitations.
(然而)该论文存在方法上的局限性。 - (However,) the paper suffers from multiple design flaws.
(然而)该论文存在多重设计缺陷。 - (However,) the paper suffers from insufficient sample size.
(然而)该文件的问题是样本量不足。 - (However,) the study suffers from inconsistent definitions.
(然而,)这项研究的定义并不一致。 - (However,) the study suffers from lack of a strong theoretical framework.
(然而)这项研究缺乏一个强有力的理论框架。 - (However,) the study suffers from selection bias.
(然而)这项研究存在选择性偏差。 - (However,) the study suffers from a lack of clarity in defining …
(然而)这项研究在界定… … 方面缺乏清晰度。 - However, a major problem with this experiment was that no control for X was used.
然而，这个实验的一个主要问题是没有使用 x 的控制。 - The report provides little evidence that …
这份报告没有提供什么证据表明… …。 - A major problem with this experiment was that …
这个实验的一个主要问题是…。 - The scope of this research was relatively narrow, being primarily concerned with …
这项研究的范围相对狭窄，主要关注的是…。 - Smith’s study of X is considered to be the most important, but it does suffer from the fact that …
史密斯对 x 的研究被认为是最重要的，但是它的确受到这样一个事实的影响… …。 - The study is limited in that it focuses solely on …
这项研究的局限性在于它仅仅关注于… …。 - The study is limited in that it investigates only one …
这项研究的局限性在于它只研究了一个问题。 - The paper makes no attempt to compare …
本文没有试图比较…。 - The paper does not address the question of …
这篇文章没有论述… … 的问题。 - The paper does not determine the underlying causes of …
本文并没有确定造成这一现象的根本原因。 - The paper fails to address the question of …
这篇文章没有论述… … 的问题。 - The paper fails to give sufficient consideration to …
这篇文章没有充分考虑到… …。 - The paper does not use a standardised method of …
本文没有使用标准化的方法…。 - The paper fails to offer an adequate explanation for …
这篇论文未能对… … 作出充分的解释。 - The paper fails to consider the long term impact of …
本文没有考虑到… … 的长期影响。 - The paper does not offer an adequate explanation for …
这篇文章对… … 没有作出充分的解释。 - The paper fails to use a standardised method of …
这篇论文没有使用标准化的方法…。 - The paper makes no attempt to quantify …
本文并没有试图量化…。 - The paper fails to engage with current discourses on …
本文未能与当前关于… 的论述接轨。 - The paper makes no attempt to consider the long term impact of …
本文没有试图考虑… 的长期影响。 - The paper makes no attempt to determine the underlying causes of …
本文没有试图确定造成这一现象的根本原因。 - (However,) the study suffers from a paucity of standardised measures.
(然而)这项研究缺乏标准化的衡量标准。 - (However,) the study suffers from the use of poorly matched controls.
(然而,)这项研究由于使用了不匹配的对照组而受到影响。 - The study is limited in that only 10 participants were included.
这项研究的局限性在于只有10名参与者被包括在内。 - The study is limited in that it may be generalisable only to …
这项研究的局限性在于它可能只能概括为…。 - The study is limited in that it is a post-hoc analysis based on data gathered from …
这项研究是有限的，因为它是一个基于从… 收集的数据的事后比较。 - The research is limited by the absence of …
这项研究受到缺乏… … 的限制。 - The research is limited by incomplete data for …
本文的研究受到不完全数据的限制。 - The research is limited by the fact that it relies on a questionnaire data to …
本研究的局限在于依靠问卷调查数据进行研究。 - The research is limited by the fact that it only includes …
这项研究受到这样一个事实的限制，即它只包括… …。 - The paper does not systematically review all the relevant literature.
本文没有系统地回顾所有相关文献。 - The paper does not distinguish between …
这篇文章没有区分… …。 - The paper fails to explain the meaning of …
本文未能解释… 的含义。 - The paper makes no attempt to explain the meaning of …
本文没有试图解释… 的含义。 - The paper fails to analyse how …
这篇文章没有分析…。 - However, one of the problems with the instrument the researchers used to measure X was …
然而，研究人员用来测量 x 的仪器存在的一个问题是…。 - However, this research has a number of methodological weaknesses.
然而，这项研究在方法论上有许多缺陷。 - However, the degree of X experienced by patients was not measured.
然而，病人所经历的 x 度并没有被测量。 - No attempt has been made to estimate the risk of …
没有人试图估计… … 的风险。 - No attempt has been made to investigate whether …
没有人试图调查是否…。 - The paper fails to specify …
文章没有具体说明… …。 - The study makes no attempt to …
这项研究没有试图…。 - The article makes no reference to …
这篇文章没有提到… …。 - No attempt was made to quantify the association between X and Y.
没有试图量化 x 和 y 之间的联系。 - The study is limited in that the definition of X did not encompass …
研究的局限在于 x 的定义没有包括…。 - The paper makes no attempt to analyse how …
本文没有试图分析如何…。 - The paper fails to specify …
文章没有具体说明… …。 - The paper makes no attempt to give sufficient consideration to …
本文不打算对… … 给予充分考虑。 - The paper does not analyse how …
这篇文章没有分析如何…。 - The paper makes no attempt to address the question of …
本文不打算讨论… … 问题。 - The paper makes no attempt to use a standardised method of …
本文没有尝试使用标准化的方法…。 - The paper fails to quantify …
这篇论文没有量化… …。 - The paper makes no attempt to account for …
这篇文章没有试图解释… …。 - The paper makes no attempt to provide information on …
本文不打算提供关于… 的资料。 - The paper fails to determine the underlying causes of …
本文未能确定… 的根本原因。 - The paper makes no attempt to ascertain whether …
本文没有试图确定是否…。 - The paper fails to compare …
这篇文章没有比较…。 - The paper does not compare …
这篇论文不比…。 - The paper does not suggest why …
这篇论文并没有解释为什么…。 - The paper makes no attempt to distinguish between …
本文没有试图区分…。 - The paper makes no attempt to engage with current discourses on …
本文并不试图与当前关于… 的话语接触。 - The paper does not quantify …
这篇论文没有量化…。 - The paper does not give sufficient consideration to …
本文没有充分考虑… …。 - The study is limited in that it does not clearly distinguish between …
这项研究的局限性在于它没有明确区分… …。 - The study is limited in that it did not assess frequency of …
这项研究的局限性在于它没有评估…。 - The study is limited in that it does not take into account …
这项研究的局限性在于它没有考虑到… …。 - The study is limited in that it relies solely on …
这项研究的局限性在于它仅仅依赖于…。 - The research is limited by the fact that it is retrospective.
这项研究受到一个事实的限制，即它是回顾性的。 - The research is limited by the fact that the participants self-reported their …
这项研究受到参与者自我报告的事实的限制。 - The research is limited by the lack of clarity surrounding …
这项研究由于周围环境不够清晰而受到限制。 - The research is limited by the fact that it was restricted to …
这项研究受到一个事实的限制，即它仅限于…。 - The research is limited by the fact that there was no collection of …
这项研究受到这样一个事实的限制，即没有收集…。 - The research is limited by its reliance on …
这项研究由于依赖于… … 而受到限制。 - The paper does not provide information on …
本文未提供关于… 的资料。 - The paper makes no attempt to offer an adequate explanation for …
本文不打算对… … 作出充分的解释。 - The paper does not engage with current discourses on …
本文不涉及当前关于… 的论述。 - The paper makes no attempt to assess the effectiveness of …
本文并没有试图对这种方法的有效性进行评价。 - The paper fails to assess the effectiveness of …
本文未能对其有效性进行评价。 - (However,) the paper suffers from inadequate research design.
(然而)本文的研究设计不够完善。 - (However,) the study suffers from a restricted range of methodological approaches.
(然而)这项研究受到方法学方法的限制。 - (However,) the study suffers from several conceptual and methodological weaknesses.
(然而)这项研究在概念和方法上存在一些缺陷。 - (However,) the paper suffers from poor external validity.
(然而,)这份报纸的外部效度很差。 - (However,) the paper suffers from historical and cultural bias.
(然而)这篇文章存在着历史和文化的偏见。 - (However,) the study suffers from serious sampling problems.
(然而)这项研究存在严重的抽样问题。 - (However,) the study suffers from an overemphasis on …
(然而)这项研究过分强调了… …。 - (However,) the study suffers from insufficient sample size.
(然而,)这项研究的问题在于样本数量不足。 - (However,) the study suffers from a lack of well-grounded theoretical considerations.
(然而)这项研究缺乏充分的理论考虑。 - (However,) the paper suffers from a lack of well-grounded theoretical considerations.
然而，本文缺乏充分的理论考虑。 - (However,) the paper suffers from an over-reliance on self-report methodology.
(然而)该报告过度依赖自我报告方法。 - (However,) the study suffers from poorly developed theory.
(然而,)这项研究的理论发展不足。
从论点说明局限
- However, this theory does not fully explain why …
然而，这个理论并没有完全解释为什么…。 - A serious weakness with this argument, however, is that …
然而，这种观点的一个严重缺陷是… …。 - One of the main difficulties with this line of reasoning is that …
这种推理的主要困难之一是… …。 - Smith’s interpretation overlooks much of the historical research …
史密斯的解释忽略了许多历史研究… …。 - Aspects of X’s theory have been criticised at a number of different levels.
X 理论的某些方面已经在许多不同的层面上受到了批评。 - The theory is unable to explain what happens when …
这个理论无法解释当…。 - The current model of X suffers from unnecessary complexity.
当前的 x 模型存在不必要的复杂性。 - The current model of X suffers from several methodological problems.
目前的 x 模型存在几个方法上的问题。 - There are limits to how far the concept of X can be taken.
X 的概念能走多远是有限度的。 - However, such explanations tend to overlook the fact that …
然而，这些解释往往忽略了这样一个事实:。 - One question that needs to be asked, however, is whether …
然而，需要问的一个问题是，是否… …。 - Smith’s argument relies too heavily on qualitative analysis of …
史密斯的论点过于依赖对… … 的定性分析。 - The X theory has been criticised for being based on weak evidence.
X 理论因其证据不足而受到批评。 - Smith’s analysis does not take account of X, nor does he examine …
史密斯的分析没有考虑到 x，也没有检验… …。 - It seems that Jones’ understanding of the X framework is questionable.
看起来 Jones 对 x 框架的理解是值得怀疑的。 - A second criticism of the hypothesis draws upon research evidence which suggests …
对这一假说的第二个批评来自于研究证据，这些证据表明…。 - Around the 1970s the consensus was that …, but during the 1980s several researchers challenged this view.
在20世纪70年代左右，人们普遍认为… … ，但在80年代，一些研究人员对这种观点提出了质疑。 - The theory is unable to explain why …
这个理论无法解释为什么…。 - The theory is unable to make any useful prediction about …
这个理论无法对… … 作出任何有用的预测。 - The theory is unable to explain the differences observed when …
这个理论无法解释在… … 时观察到的差异。 - The theory is unable to fully account for …
这个理论不能完全解释…。 - The theory is unable to provide a comprehensive explanation for …
这一理论无法为… … 提供一个全面的解释。 - The current model of X suffers from poor scalability.
目前的 x 模型存在可伸缩性差的问题。 - The main weakness with this theory is that …
这个理论的主要缺点是…。 - The key problem with this explanation is that …
这个解释的关键问题是… …。 - One criticism of much of the literature on X is that …
关于 x 的许多文学作品的一个批评是… …。 - However, there is an inconsistency with this argument.
然而，这个论点有一个不一致的地方。 - Many writers have challenged Smith’s claim on the grounds that …
许多作家质疑史密斯的说法，理由是… …。 - One of the limitations with this explanation is that it does not explain why… .
这种解释的局限之一是它没有解释为什么… … 。 - A final criticism of the theory of X is that it struggles to explain some aspects of …
对 x 理论的最后一个批评是，它难以解释某些方面的…。 - The X hypothesis has been questioned on the basis of some conflicting experimental findings.
基于一些相互矛盾的实验结果，x 假设受到了质疑。 - The theory is unable to predict …
这个理论无法预测…。 - The theory is unable to adequately explain the …
这一理论无法充分解释…。 - The current model of X suffers from lack of empirical support.
目前的 x 模型缺乏实证支持。 - The current model of X suffers from certain weaknesses that hinder its ability to …
目前的 x 模型存在某些弱点，这些弱点阻碍了它的…。
从方法说明局限性
- One major drawback of this approach is that …
这种方法的一个主要缺点是… …。 - A criticism of this experimental design is that …
对这个实验设计的批评是…。 - Perhaps the most serious disadvantage of this method is that …
也许这种方法最严重的缺点是… …。 - All the studies reviewed so far, however, suffer from the fact that …
然而，迄今为止所有的研究都受到这样一个事实的影响:。 - Critics of laboratory-based experiments contend that such studies …
以实验室为基础的实验的批评者认为这样的研究…。 - Difficulties arise, however, when an attempt is made to implement the policy.
然而，当试图执行这项政策时，就会出现困难。 - Critics have also argued that not only do surveys provide an inaccurate measure of X, but the …
批评者还认为，调查不仅提供了一个不准确的 x 的衡量，而且…。 - However, all the previously mentioned methods suffer from (some) serious disadvantages.
然而，前面提到的所有方法都有(某些)严重的缺点。 - Selection bias is another (potential) threat to internal validity.
选择偏见是对内部效度的另一个潜在威胁。 - Selection bias is another (potential) concern.
选择偏差是另一个(潜在的)问题。 - Selection bias is another (potential) risk.
选择偏差是另一个(潜在的)风险。 - A major problem with the X method is that …
X 方法的一个主要问题是…。 - The main limitation of biosynthetic incorporation, however, is …
然而，生物合成掺入法的主要局限是…。 - However, all the previously mentioned methods suffer from (some) serious weaknesses.
然而，前面提到的所有方法都有(某些)严重的弱点。 - However, all the previously mentioned methods suffer from (some) serious limitations.
然而，前面提到的所有方法都受到(某些)严重的限制。 - However, all the previously mentioned methods suffer from (some) serious shortcomings.
然而，前面提到的所有方法都有一些严重的缺点。 - However, all the previously mentioned methods suffer from (some) serious drawbacks.
然而，前面提到的所有方法都有(一些)严重的缺点。 - However, approaches of this kind carry with them various well known limitations.
然而，这种方法带有各种众所周知的局限性。 - Selection bias is another (potential) weakness.
选择偏差是另一个(潜在的)弱点。 - Selection bias is another (potential) limitation.
选择偏见是另一个(潜在的)限制因素。
批评作者或其工作
- Smith overlooks a number of important sources.
史密斯忽略了许多重要的资料来源。 - Smith makes no attempt to distinguish between …
史密斯没有试图区分… …。 - The book fails to quantify …
这本书没有量化… …。 - Smith does not specify …
史密斯没有详细说明…。 - Smith does not assess the effectiveness of …
史密斯并不评估… 的有效性。 - The book makes no attempt to determine the underlying causes of …
这本书没有试图确定… 的根本原因。 - Smith fails to distinguish between …
史密斯分不清… …。 - The book does not specify …
这本书没有详细说明… …。 - Smith does not analyse how …
史密斯没有分析…。 - Smith makes no attempt to determine the underlying causes of …
史密斯没有试图确定… 的根本原因。 - The book fails to explain the meaning of …
这本书没有解释… 的意思。 - Smith fails to separate …
史密斯未能分离…。 - The book makes no attempt to offer an adequate explanation for …
这本书没有试图对… … 提供充分的解释。 - The book fails to assess the effectiveness of …
这本书未能评估… … 的有效性。 - The book fails to determine the underlying causes of …
这本书未能确定… … 的根本原因。 - The book fails to consider the long term impact of …
这本书没有考虑到… … 的长期影响。 - Smith does not distinguish between …
史密斯不区分… …。 - Smith fails to consider the long term impact of …
史密斯没有考虑到… … 的长期影响。 - The book does not give sufficient consideration to …
这本书没有充分考虑… …。 - However, Smith’s accounts are clearly ideological.
然而，史密斯的叙述明显带有意识形态色彩。 - The most important of these criticisms is that Smith failed to note that …
这些批评中最重要的是史密斯没有注意到… …。 - The book makes no attempt to address the question of …
这本书没有试图解决… 的问题。 - Smith makes no attempt to explain the meaning of …
史密斯没有试图解释… 的意思。 - The book fails to separate …
这本书没有把…。 - The book fails to compare …
这本书没有比较… …。 - The book makes no attempt to separate …
这本书并没有试图把…。 - Smith fails to systematically review all the relevant literature.
史密斯没有系统地回顾所有相关的文献。 - The book fails to address the question of …
这本书没有提到… … 的问题。 - Smith makes no attempt to separate …
史密斯没有试图分开…。 - The book fails to distinguish between …
这本书没有区分… …。 - The book fails to account for …
这本书没有说明… …。 - Smith fails to offer an adequate explanation for …
史密斯未能对… … 提供充分的解释。 - Smith makes no attempt to compare …
史密斯没有试图去比较… …。 - Smith overlooks the dynamic aspects of …
史密斯忽略了动态方面的…。 - The paper makes no attempt to consider other explanations for …
本文不打算考虑其他解释…。 - Smith fails to acknowledge the impact of …
史密斯没有认识到… 的影响。 - Smith makes no attempt to consider the complex nature of …
史密斯没有试图考虑… 的复杂性。 - Smith fails to acknowledge the unique complexities faced by …
史密斯未能认识到… … 所面临的独特复杂性。 - The book fails to acknowledge the dynamic aspects of …
这本书没有承认… 的动态方面。 - The paper makes no attempt to consider the social dimension of …
本文没有试图从社会维度来考虑这一问题。 - The paper overlooks the social dimension of …
本文从社会学的角度对中国古代文学的社会维度进行了全面的考察。 - Smith does not quantify …
史密斯没有量化…。 - Smith does not account for …
史密斯不能解释… …。 - The book makes no attempt to engage with current discourses on …
这本书并没有试图介入当前关于… 的讨论。 - Smith does not compare …
史密斯不会比较…。 - The book makes no attempt to consider the long term impact of …
这本书没有试图考虑… … 的长期影响。 - Smith does not consider the long term impact of …
史密斯没有考虑… … 的长期影响。 - The book fails to specify …
这本书没有详细说明…。 - The book makes no attempt to specify …
这本书没有试图详细说明… …。 - The book makes no attempt to distinguish between …
这本书没有试图区分… …。 - The book makes no attempt to systematically review all the relevant literature.
这本书没有试图系统地回顾所有相关的文献。 - The book does not use a standardised method of …
这本书没有使用标准化的方法…。 - The book does not separate …
这本书没有分开…。 - The book does not ascertain whether …
这本书没有确定是否…。 - Smith’s paper is problematic in three areas.
史密斯的论文在三个方面有问题。 - Smith’s paper is problematic for several reasons.
史密斯的论文有几个问题。 - Smith’s paper is deficient in the sense that …
史密斯的论文在某种意义上是有缺陷的…。 - Smith’s paper is limited in two respects.
史密斯的论文有两方面的局限性。 - Smith’s paper is problematic in the sense that …
史密斯的论文有问题，因为… …。 - Smith overlooks the evidence for …
史密斯忽略了… 的证据。 - The book makes no attempt to consider the broader implications of how …
这本书没有试图考虑如何… … 的更广泛的影响。 - The book makes no attempt to consider the contextual factors that influence …
本书没有试图考虑影响… … 的情境因素。 - The book fails to acknowledge the contexts in which …
这本书没有提到… … 的背景。 - The paper overlooks the important role played by …
本文忽略了这些因素所起的重要作用。 - Smith makes no attempt to consider the social dimension of …
史密斯没有试图考虑… 的社会维度。 - The book overlooks demographic factors that …
这本书忽略了人口统计学因素… …。 - The book makes no attempt to consider the potential impact of …
这本书没有试图考虑… … 的潜在影响。 - The book makes no attempt to consider the underlying causes of …
这本书没有试图考虑… 的根本原因。 - The book makes no attempt to consider the dynamic aspects of …
这本书没有试图考虑动态方面的…。 - The paper makes no attempt to consider the broader implications of how …
这篇论文没有试图考虑如何… … 的更广泛的影响。 - The paper makes no attempt to consider the evidence for …
本文不打算考虑… 的证据。 - Smith makes no attempt to consider several key aspects of …
史密斯没有试图考虑… 的几个关键方面。 - The book fails to acknowledge the impact of …
这本书没有承认… 的影响。 - Smith overlooks demographic factors that …
史密斯忽视了人口统计学因素… …。 - Smith makes no attempt to consider other explanations for …
史密斯没有试图考虑其他解释… …。 - Smith makes no attempt to consider the broader implications of how …
史密斯没有试图考虑更广泛的影响如何…。 - Smith makes no attempt to consider the reasons for …
史密斯没有试图考虑… … 的原因。 - Smith makes no attempt to consider the evidence for …
史密斯没有考虑… 的证据。 - The book overlooks the underlying causes of …
这本书忽略了… … 的根本原因。 - Smith overlooks the ethical implications of …
史密斯忽略了伦理学的含义…。 - The paper makes no attempt to consider the variable nature of …
本文没有试图考虑… 的可变性。 - The paper fails to acknowledge the evidence for …
本文未承认… … 的证据。 - Smith fails to acknowledge other explanations for …
史密斯不承认其他解释…。 - The book overlooks the contexts in which …
这本书忽略了… … 的背景。 - The paper makes no attempt to consider several key aspects of …
本文不打算考虑几个关键方面的问题。 - Smith makes no attempt to consider the unique complexities faced by …
史密斯没有试图去考虑… … 所面临的独特的复杂性。 - Smith fails to acknowledge the complex nature of …
史密斯没有认识到… 的复杂性。 - Smith fails to acknowledge demographic factors that …
史密斯没有认识到人口统计学因素… …。 - The book overlooks the complex nature of …
这本书忽略了… 的复杂本质。 - Smith overlooks the underlying causes of …
史密斯忽视了… 的根本原因。 - The book makes no attempt to consider demographic factors that …
这本书没有试图考虑人口统计学因素…。 - Smith makes no attempt to consider the underlying causes of …
史密斯没有试图考虑… 的根本原因。 - Smith’s paper is limited with regard to …
关于… ，史密斯的论文是有限的。 - Smith’s paper is deficient with regard to …
史密斯的论文在… 方面有缺陷。 - (However,) the author overlooks the fact that X contributes to Y.
(然而,)作者忽略了 x 对 y 的贡献这一事实。 - (However,) Smith fails to fully define what …
(然而,)史密斯没有完全定义什么…。 - (However,) the main weakness of the study is the failure to address how …
(然而)这项研究的主要缺点是没有解决如何… …。 - (However,) the paper does not address …
(然而)这篇文章没有提到… …。 - (However,) another weakness is that we are given no explanation of how …
(然而)另一个缺点是，我们没有得到解释如何… …。 - Smith makes no attempt to consider the variable nature of …
史密斯没有试图考虑… 的可变性。 - Smith overlooks the impact of …
史密斯忽略了… 的影响。 - The book overlooks the important role played by …
这本书忽略了… … 所起的重要作用。 - The paper makes no attempt to consider the reasons for …
本文不打算考虑这种现象产生的原因。 - Smith overlooks the contextual factors that influence …
史密斯忽略了影响… … 的背景因素。 - Smith fails to acknowledge the social dimension of …
史密斯没有认识到… 的社会层面。 - The book does not offer an adequate explanation for …
这本书对… … 没有提供充分的解释。 - The book does not analyse how …
这本书没有分析…。 - Smith fails to engage with current discourses on …
史密斯未能参与当前关于… … 的讨论。 - The book does not compare …
这本书比不上… …。 - Smith does not ascertain whether …
史密斯不能确定是否…。 - Smith makes no attempt to offer an adequate explanation for …
史密斯没有试图对… … 提供充分的解释。 - The book makes no attempt to explain the meaning of …
这本书没有试图解释… 的意思。 - The book makes no attempt to assess the effectiveness of …
这本书没有试图评估… … 的有效性。 - Smith does not use a standardised method of …
史密斯没有使用标准化的方法…。 - The book does not address the question of …
这本书没有提到… … 的问题。 - Smith fails to compare …
史密斯没有比较… …。 - Smith makes no attempt to assess the effectiveness of …
史密斯没有试图评估… 的有效性。 - Smith makes no attempt to provide information on …
史密斯没有试图提供关于… 的信息。 - Smith makes no attempt to consider the long term impact of …
史密斯没有试图考虑… … 的长期影响。 - The book makes no attempt to compare …
这本书没有试图去比较…。 - The book fails to acknowledge the evidence for …
这本书没有承认… … 的证据。 - The book overlooks the evidence for …
这本书忽略了… 的证据。 - Smith fails to acknowledge the variable nature of …
史密斯没有认识到… 的可变性。 - Smith makes no attempt to consider the dynamic aspects of …
史密斯没有试图考虑… 的动态方面。 - The paper overlooks demographic factors that …
这篇论文忽略了人口统计学因素…。 - The book overlooks the impact of …
这本书忽略了… 的影响。 - The book makes no attempt to consider the social dimension of …
这本书没有试图考虑… 的社会方面。 - The paper fails to acknowledge the contexts in which …
这篇论文没有认识到… … 的背景。 - The book makes no attempt to consider the contexts in which …
这本书没有试图考虑在什么情况下…。 - The paper overlooks the evidence for …
这篇论文忽略了… … 的证据。 - The book overlooks the social dimension of …
这本书忽略了… 的社会维度。 - Smith fails to acknowledge the reasons for …
史密斯不承认… … 的原因。 - Smith fails to acknowledge the ethical implications of …
史密斯没有认识到… … 的伦理含义。 - The book fails to acknowledge the reasons for …
这本书没有承认… … 的原因。 - The paper fails to acknowledge the potential impact of …
这篇论文没有认识到… … 的潜在影响。 - The book does not determine the underlying causes of …
这本书并没有确定… 的根本原因。 - Smith does not engage with current discourses on …
史密斯并不参与当前关于… … 的讨论。 - Smith does not provide information on …
史密斯先生没有提供关于… … 的信息。 - The book makes no attempt to analyse how …
这本书并没有试图分析…。 - Smith makes no attempt to specify …
史密斯没有试图详细说明…。 - Smith does not give sufficient consideration to …
史密斯没有充分考虑到… …。 - Smith fails to use a standardised method of …
史密斯未能使用一种标准化的方法…。 - The book does not assess the effectiveness of …
这本书没有评估… 的有效性。 - The book fails to provide information on …
这本书没有提供关于… 的信息。 - Smith does not separate …
史密斯不分开…。 - The book fails to systematically review all the relevant literature.
这本书没有系统地回顾所有相关的文献。 - The book fails to give sufficient consideration to …
这本书没有充分考虑到… …。 - Smith does not address the question of …
史密斯没有提到… … 的问题。 - Smith fails to explain the meaning of …
史密斯没有解释… 的意思。 - Smith fails to give sufficient consideration to …
史密斯没有充分考虑到… …。 - The book does not systematically review all the relevant literature.
这本书没有系统地回顾所有相关的文献。 - The book does not engage with current discourses on …
这本书不涉及当前关于… … 的论述。 - The book makes no attempt to account for …
这本书没有试图解释… …。 - The book fails to acknowledge the unique complexities faced by …
这本书没有认识到… … 所面临的独特的复杂性。 - The paper makes no attempt to consider the unique complexities faced by …
本文并没有试图考虑这一问题所面临的独特复杂性。 - The book overlooks the contextual factors that influence …
这本书忽略了影响… … 的背景因素。 - The book makes no attempt to consider the reasons for …
这本书没有试图考虑… … 的原因。 - The paper fails to acknowledge the variable nature of …
本文没有认识到… 的可变性。 - The book makes no attempt to consider the ethical implications of …
这本书没有试图考虑… 的伦理含义。 - The paper overlooks the broader implications of how …
这篇论文忽略了如何… … 的更广泛的影响。 - The paper fails to acknowledge the ethical implications of …
这篇论文没有认识到… … 的伦理含义。 - The paper overlooks the dynamic aspects of …
本文综述了… 的动态方面。 - The book fails to acknowledge the contextual factors that influence …
这本书没有承认影响… … 的背景因素。 - The book overlooks the dynamic aspects of …
这本书忽略了动态方面的…。 - The paper fails to acknowledge demographic factors that …
这篇论文没有承认人口统计学因素… …。 - Smith overlooks the variable nature of …
史密斯忽略了… 的可变本质。 - The paper overlooks the variable nature of …
本文忽略了… 的可变性。 - The book fails to acknowledge the variable nature of …
这本书没有认识到… 的可变性。 - The paper overlooks other explanations for …
本文忽略了对… … 的其他解释。 - The paper overlooks the unique complexities faced by …
本文忽略了… … 所面临的独特的复杂性。 - The paper overlooks the impact of …
这篇论文忽略了… 的影响。 - Smith overlooks the unique complexities faced by …
史密斯忽视了… … 所面临的独特的复杂性。 - The paper fails to acknowledge the contextual factors that influence …
本文没有认识到语境因素的影响。 - The book overlooks the ethical implications of …
这本书忽略了… … 的伦理含义。 - Smith makes no attempt to consider the ethical implications of …
史密斯没有试图考虑伦理学的含义…。 - The paper fails to acknowledge the social dimension of …
本文没有认识到… 的社会维度。 - The paper fails to acknowledge the dynamic aspects of …
本文未能认识到… 的动态方面。 - The paper fails to acknowledge other explanations for …
这篇论文没有承认对… … 的其他解释。 - The book fails to acknowledge the social dimension of …
这本书没有承认… 的社会层面。 - The book overlooks several key aspects of …
这本书忽略了… 的几个关键方面。 - Smith makes no attempt to consider the potential impact of …
史密斯没有试图考虑… … 的潜在影响。 - Smith overlooks the complex nature of …
史密斯忽略了… 的复杂本质。 - The paper makes no attempt to consider the potential impact of …
本文没有试图考虑… 的潜在影响。 - The paper fails to acknowledge the broader implications of how …
这篇论文没有承认如何… … 的更广泛的影响。 - The paper overlooks the underlying causes of …
本文忽略了… 的根本原因。 - The book fails to ascertain whether …
这本书未能确定…。 - Smith makes no attempt to use a standardised method of …
史密斯没有尝试使用标准化的方法…。 - Smith makes no attempt to ascertain whether …
史密斯没有试图确定是否…。 - Smith makes no attempt to quantify …
史密斯没有试图量化…。 - Smith’s paper is problematic in two respects.
史密斯的论文有两个问题。 - Smith’s paper is problematic with regard to …
史密斯的论文在… … 方面有问题。 - Smith’s paper is limited in that it ignores …
史密斯的论文是有限的，因为它忽略了…。 - Smith’s paper is limited in three areas.
史密斯的论文局限于三个领域。 - Smith’s paper is deficient in that it ignores …
史密斯的论文有缺陷，它忽略了… …。 - (However,) the research does not take into account pre-existing … such as …
(然而)这项研究没有考虑到预先存在的… … 例如… …。 - The paper fails to acknowledge the important role played by …
本文没有充分认识到… … 的重要作用。 - The book overlooks the unique complexities faced by …
这本书忽略了… … 所面临的独特的复杂性。 - The book makes no attempt to consider the complex nature of …
这本书没有试图考虑… 的复杂性质。 - The book overlooks the variable nature of …
这本书忽略了… 的变化性质。 - The book fails to acknowledge the underlying causes of …
这本书没有认识到… … 的根本原因。 - The book fails to acknowledge the ethical implications of …
这本书没有承认… … 的伦理含义。 - The book fails to acknowledge the broader implications of how …
这本书没有承认如何… … 的更广泛的含义。 - Smith fails to acknowledge the broader implications of how …
史密斯没有认识到更广泛的影响… …。 - Smith overlooks the reasons for …
史密斯忽略了… 的原因。 - The book makes no attempt to consider the variable nature of …
这本书没有试图考虑变量的性质…。 - The book overlooks the potential impact of …
这本书忽略了… 的潜在影响。 - The paper overlooks the reasons for …
本文忽略了… 的原因。 - The book fails to acknowledge the potential impact of …
这本书没有承认… … 的潜在影响。 - The book overlooks other explanations for …
这本书忽略了对… … 的其他解释。 - Smith fails to acknowledge the dynamic aspects of …
史密斯没有认识到… 的动态方面。 - The paper makes no attempt to consider the complex nature of …
本文并没有试图去考虑… 的复杂性。 - Smith makes no attempt to consider demographic factors that …
史密斯没有试图考虑人口统计学因素… …。 - The book makes no attempt to consider several key aspects of …
这本书没有试图考虑几个关键方面的…。 - The book fails to acknowledge demographic factors that …
这本书没有承认人口统计学因素… …。 - The paper fails to acknowledge several key aspects of …
这篇论文没有认识到… 的几个关键方面。 - Smith fails to acknowledge the contexts in which …
史密斯没有认识到其中的背景…。 - Smith makes no attempt to consider the impact of …
史密斯没有试图考虑… 的影响。 - The book fails to acknowledge the important role played by …
这本书没有承认… … 所起的重要作用。 - The paper makes no attempt to consider the dynamic aspects of …
本文没有试图考虑动态方面的…。 - Smith makes no attempt to consider the contexts in which …
史密斯没有试图去考虑在什么情况下… …。
6229
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
