PCIE3.0 SPEC 学习-0702

1. introduction  

单词积累

0702：

1、Introduction ：n. 采用；新引用的事物；介绍；初次经历；引言；入门书；外来品；前奏

2、Objective： 客观的 基于事实的 宾格的 

3、Architecture: 架构

4、Attributes ：属性

5、Fabric management ：结构管理 

6、Fabric ：布料，织物；构造，结构；（汽车的）车身，（飞机的）机身

 7、the programming interface ：程序接口

8、design and build systems and peripherals  that are compliant with the PCI Express Specification.

设计和构建符合pcie 规范的系统和外设

9、and the programming interface required to design and build systems and peripherals that are compliant with the PCI Express Specification.

以及设计和构建  符合     pcie规范的系统和外设 所需的 程序接口

 

10、conventions ：习俗，惯例；大会，集会；公约，协定；（文学、艺术上的）传统手法，传统风格

Documentation conventios  文件约定

11、capitalization 资本化 用大写

12、clarification 澄清 阐明 净化

13、illustration 说明 插图 图解 示例

14、ACS access control services :访问控制服务

15、routing n 路由选择 工艺路线 选择途径 信息发送， 按指定路线发送，为……规定路线

16、implement access control 实现访问控制

17、ACS Violation : ACS 违例

18、An error that applies to a Posted or Non-Posted Request when the Completer

detects an access control violation.

当完成者 检测到访问控制违例， 应用于发布和未发布请求  的一种错误

19、alternative :可供选择的事物 ， 替代的 备选的 ，alternating ：交互的 交替的

20、ARI  alternative routing ID ,  备选路由ID

21、Interpretaion :解释 说明 表演 演绎 口译

22、forwarding ：转发

23、 unit interval UI 单位间隔

24、maintained :维护

25、presets n 礼物，V：颁发 赠送 提交 展示  致谢

26、overview：概览 概述 综述

27、scalable ：可拓展的 可改变大小的 可攀登的

 highly scalable  高度拓展

Objective of the specification : 规范的目的

This specification describes the PCI Express® architecture, interconnect attributes, fabric

management, and the programming interface required to design and build systems and peripherals

that are compliant with the PCI Express Specification.

本规范描述了 pcie 架构， 互联属性 结构管理，以及设计和构建符合pcie 规范系统和外设所需的程序接口

 

 A set of capabilities and control registers used to implement access control over routing within a PCI express component .

一组功能和控制寄存器，用于在pciexpress 组件中实现对10个路由的访问控制

 

This chapter presents an overview of the PCI Express architecture and key concepts. PCI Express

is a high performance, general purpose I/O interconnect defined for a wide variety of future

computing and communication platforms.

本章概述了PCI Express架构和关键概念。PCI Express是一种高性能、通用的I/O互连，可用于未来的各种计算和通信平台。

Key PCI attributes, such as its usage model, load-store architecture, and software interfaces, are maintained, whereas its parallel bus implementation is replaced by a highly scalable, fully serial interface. PCI Express takes advantage of recent advances  in point-to-point interconnects, Switch-based technology, and packetized protocol to deliver new levels of performance and features. Power Management, Quality Of Service (QoS), Hot-Plug/Hot-

Swap support, Data Integrity, and Error Handling are among some of the advanced features supported by PCI Express.

关键的PCI属性(例如其使用模型、负载存储体系结构和软件接口)得到了维护，而其并行总线实现则被一个高度可伸缩的全串行接口所取代。PCI Express利用了点对点互连、基于交换机的技术和打包协议方面的最新进展，提供了新的性能水平和功能。电源管理、服务质量(QoS)、热插拔/热交换支持、数据完整性和错误处理是PCI Express支持的一些高级特性。