有时觉得看英文的man手册,看的速度特别的慢,于是,每当想一个命令的用法时,就到google上去找。久而久之,电脑中那么好一个大百科全书就白白的浪费掉了,为什么我们不把它利用起来,给它的常用命令汉化一下呢?免得我们把互联网搅得个底朝天还不知道能不能找到。
好了,让我们来看看如何汉化。
1、下载安装包
man-pages-zh_CN-1.5.tar.gz
2、运行 locale 命令来查看自己的语言环境是什么,主要有影响的是 LC_ALL,LC_CTYPE 和 LANG 变量的值。如果语言环境是 zh_CN.UTF-8,可以运行
# make u8 && make install-u8;
我想现在默认为中文安装的不可能不是zh_CN.UTF-8吧,反正我的ubuntu上是这个
fedora下zh_CN.utf-8,小写的,所以安装后,你还得重命名一下安装后的文件夹才行
#mv /usr/share/man/zh_CN.UTF-8 /usr/share/man/zh_CN.utf-8