安装Sybase ASE12-5的乱码的解决方法

       进入Sybase源安装目录，查看run.bat文件，找到一行：set JAVA_HOME=./shared-1_0/jre1.2.2, 
然后进入: ./shared-1_0/jre1.2.2/lib目录，将文件font.properties.zh.NT4.0的名称改为font.properties.zh.NT5.1即可。如果源目录在光盘上，将jre1.2.2目录、run.bat文件拷到硬盘上，修改run.bat中的JAVA_HOME项，然后运行run.bat. 

      安装后，基于中文的管理工具依然会出现乱吗，按上面的方法更改%sybase%/shared-1_0/jre1.2.2/lib中的font.properties.zh.NT4.0文件名。