C#调用C++动态库，参数包含string/wstring，如何处理？

在C++中写了一个简单的函数如下：
头文件：

void __declspec(dllexport) GetUnicodeString(wstring& str);

实现文件：

void GetUnicodeString(wstring& str)
{
 str = L"This is a String in C++ Dll";
}

在C#中，通过Dllimport的方式引入：

[DllImport(@"Test.dll",               
 EntryPoint = "XXXXX",
             CallingConvention = CallingConvention.Cdecl, 
 CharSet = CharSet.Unicode)] 
 public static extern void GetUnicodeString(ref string str);
 static void Main(string[] args)
{
    string str = "This is a String in C# .....";
    GetUnicodeString(ref str);
    Console.Read();
}

遗憾的是在调用GetUnicodeString(ref str);的时候崩溃了，按理说C#和C++是两个语言，这样用string传入风险值很大，但是竟然有个同事一直这样用了很久。。。难以理解。
要想C#调用C++的函数，只能用原生态的参数（char*，wchar_t*），故把C++的函数改为：

void GetUnicodeString(wchar_t* wstr, int len)
{
	wcscpy_s(wstr, len, L"This is a String in C++ Dll");
}

然后C#在使用时，以Byte申请空间传入，最后转为Unicode字符串

public static extern void GetUnicodeString(ref Byte str, int len);
static void Main(string[] args)
{
	Byte[] buffer = new Byte[257 * 2];
	GetUnicodeString(ref buffer[0], 256);
	string str = UnicodeEncoding.Unicode.GetString(buffer);
	Console.WriteLine(str);
	Console.Read();
}

终于，得到了返回的字符串值This is a String in C++ Dll。