20240127如何在线识别德语字幕？

20240127如何在线识别德语字幕？
2024/1/27 11:42

1945[科尔贝格]Kolberg 01:48:49 = 接近109分钟

德语视频的字幕OCR适配：
1、whisper，8:39-8:58，使用GTX1080需要接近20分钟。对整机性能要求比较重，特别吃显卡！纯CPU识别，估计要视频的2-3倍时间！
2、PR2023：对整机性能要求一般，使用显卡RX550。8:50-9:45，接近一个小时。
3、autosub：mp4转flac音频 接近4分钟。将flac发送到google识别接近21分钟。总计：接近25分钟！
4、youtube有些时候会生成机器字幕！

根据字幕的大小和开发者/公司的实力，一般认为‘【优秀度排序】：
yoube > whisper > pr2023 ? autosub

whisper

 

PR2023

autosub

1、字幕网站：
【有德语版本的，还有其它语种。是否机器翻译/人工校对看缘分了！】
https://www.opensubtitles.org/
【国内的两个字幕网站都没有找到！】
https://subhd.tv/
https://assrt.net/

1945[科尔贝格]Kolberg

https://ia902302.us.archive.org/11/items/kolberg-1945-1080p/Kolberg%20%281945%29%20%281080p%29.ia.mp4?cnt=0
https://archive.org/details/kolberg-1945-1080p
Kolberg (1945) (1080p)

https://www.pianbar.net//drama/442445.html
1945[科尔贝格]Kolberg[BT下载/迅雷下载]
编辑：本站 /  更新时间：2020-05-29 /  发布时间：2020-05-29
    
【导演】:Veit Harlan
【主演】: Heinrich George/克里斯蒂娜·泽德尔鲍姆/保罗·威格纳
【标签】: 剧情/历史/战争
【制片地区/国家】:德国
【年份】:1945
【语言】:德语 / 法语
【上映时间】: 1945-01-30
【片长】: 111
【原名】:Kolberg
【又名】:科尔贝格
【评分】:豆瓣：0 ，IMDB：6.1
【IMDb链接】: tt0036989
【编辑整理】: [片吧网]www.pianbar.net

在这部科尔贝格剧情/历史/战争片中,During Napoleon's victorious campaign in Germany, the city of Kolberg gets isolated from the retreating Prussian forces. The population of Kolberg refuses to capitulate and organizes the resistance against the French army, which immediately submits the city to massive bombardments.

During Napoleon's victorious campaign in Germany, the city of Kolberg gets isolated from the retreating Prussian forces. The population of Kolberg refuses to capitulate and organizes the resistance against the French army, which immediately submits the city to massive bombardments.