计算机与通信专业英语教学大纲,《专业英语》课程教学大纲

《电子信息与通信工程专业英语》教学大纲

课程名称：专业英语 课程类别：专业课

总 学 时：32 理论学时：32 学 分：2

适用专业：电子信息工程

课程代码：09123001 课程性质：选修 实验学时：0 实验项目：0个 开课院部：电子工程学院

先修课程： 公共英语、有关电子专业的专业基础与技术课程

一、课程性质、目的

课程性质：《电子信息与通信工程专业英语》是一门专业课，是电子信息工程专业必修课。本课程主要使学生能够掌握本专业基础科技词汇，为将来的学习和研究工作排除障碍，为学习有关专业课打下坚实的基础。

课程目的：目的在于使学生掌握专业技术英语，促进技术交流和学术交流以及推广。通过在校期间不间断的英语教学，使学生掌握一定量的专业英语词汇及术语，了解科技文献的表达特点，提高阅读和理解原始专业英语文献的能力与速度，掌握英语 翻译技巧，开阔视野。

二、课程内容和建议学时分配

第一章 专业英语基础知识 4课时 【教学基本要求】

1、了解专业英语；

2、掌握专业英语在用词、语法结构及表达方式上的特点(即科技英语的语言特点、科技文章的文体特点)。 【教学内容】

1、专业英语简介； 2、专业英语词汇的特点； 3、专业英语语法的特点； 4、常用符号和数学式 【教学重点和难点】 重点：

1、专业英语词汇、语法的特点； 难点：

1、 专业英语语法的特点

第二章 专业英语翻译 4课时 【教学基本要求】

1、了解专业英语翻译的标准与过程； 2、掌握专业英语词汇的翻译，句子的翻译； 【教学内容】

1、翻译的标准与过程； 2、词汇的翻译； 3、句子的翻译 【教学重点和难点】