名词解释说明用英语怎么说_“极品”用英语怎么说？

大家好，欢迎来的饼哥英语的频道，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——极品， 这个短语的英文表达是：

top of the line 极品(最好质量的产品)

That store only sells top of the line gear. You may want to consider some lower-priced options.

那家店只卖极品装备。你可能要考虑一些低价的选择。

We will only accept the top of the line. It's the best or nothing.

我们只接受极品。这是最好的，唯有最好。

片中男主买了一些曾经很昂贵的但现在却是不怎么值钱的二手乐器，女主说这些都是破玩意儿了。 男主却说它们是极品。

It's not shit. It's actually top of the line. 这可不是什么破玩意儿，这是极品。

It cost me four thousand dollars, but it's top of the line. It's still worth it.

它花了我四千美金，但它却是极品，仍然很值得。

That car is expensive, but it's top of the line.

那部车子很贵，但它却是极品。

如果用形容词来表达，可以说成：

top-of-the-range / top-of-the-line (产品)顶级的，最昂贵的

例如：

a top-of-the-range Mercedes 一辆顶级奔驰车